Translation of "Curso" in Korean

Si toman un curso sobre clima

날씨에 관련된 강의를 듣게 된다면

Eso cambiaría el curso del mundo.

세상을 바꿀 것이라는 믿음이 있었던 겁니다.

En quinto curso tuvimos nuestro primer baile escolar.

5학년 때, 첫 댄스파티가 있었습니다.

Y este cañón nos desvía de nuestro curso.

그리고 이제 이 협곡 때문에 진로를 벗어나야 하죠

El análisis de los datos todavía está en curso,

데이터 분석은 계속 진행 중이지만,

Durante el año pasado hubo 12 guerras en curso,

작년, 전 세계 12개 지역이 전쟁을 겪고 있었고

Y que ese desarrollo será un curso universitario en las universidades

대학에 관련 학과가 생겨나

Pero la falta de revisión de requisitos del curso de pregrado,

정식 학부과정에는 좀 부족 합니다.

Y su objetivo era hacernos leer, no solo a nivel de nuestro curso

선생님의 목표가 우리 학년의 독서 수준 이상으로