Translation of "Sorprendida" in Japanese

- Ella pareció estar muy sorprendida.
- Ella parecía muy sorprendida.

彼女は大変驚いたらしい。

Ella parecía muy sorprendida.

彼女は大変驚いたらしい。

Ella no está nada sorprendida.

彼女は少しも驚いていない。

Mary le devolvió la mirada sorprendida.

メアリーは驚いて彼を見つめ返した。

Betty parecía sorprendida con las noticias.

べティはその知らせを聞いて驚いたようだった。

Mamá quedó sorprendida con la noticia.

母はそのニュースを聞いて驚いた。

Ella estaba sorprendida de las noticias.

彼女はそのニュースを聞いて驚いた。

Kate estaba sorprendida por su comportamiento.

ケイトは彼の振る舞いに驚いた。

Ella estaba sorprendida cuando vio al fantasma.

- 彼女は幽霊を見てびっくりした。
- 彼女は幽霊を見て驚いた。

- Estaba un poco sorprendido.
- Estaba un poco sorprendida.

私は少し驚いた。

- Mi esposa parecía asustada.
- Mi esposa parecía sorprendida.

妻は驚いたように見えた。

Se veía sorprendida de oír que llamaran su nombre por detrás de ella.

彼女は背後から自分の名前を呼ばれてびっくりしているようであった。