Translation of "Simpatía" in Japanese

- Sentí simpatía por él.
- Sentí simpatía hacia él.

彼に同情した。

Sentí simpatía por él.

彼に同情した。

Sentimos simpatía hacia ella.

私たちは彼女に同情した。

Su simpatía era pura apariencia.

彼の同情はうわべだけだった。

Hay poca simpatía en la carta.

その手紙には同情がほとんどない。

Siento una profunda simpatía por las víctimas.

犠牲者には深い同情の念を覚えます。

Él sentía cierta simpatía por el niño.

その子供にいくらか同情した。

A menudo descubres que la simpatía se convierte en amor.

同情が恋愛に変わるのをよく見かける。