Translation of "Pendientes" in Japanese

No me gusta dejar asuntos pendientes.

中途半端なことはしたくない。

Ella llevaba pendientes con forma de corazón.

彼女はハート型のイヤリングをしていた。

No creo que en ninguna otra época los ciudadanos de este país hayan estado tan pendientes de la política como hoy.

- 国民の一人一人が今日ほど政治といふものに関心をもつてゐる時代は未だ嘗てないだらうと思ふ。
- 国民の一人一人が今日ほど政治というものに関心をもっている時代は未だ嘗てないだろうと思う。