Translation of "Linterna" in Japanese

Nadie tenía linterna.

- 誰も懐中電灯を持ってなかったんだ。
- 懐中電灯を持ってる人が誰もいなかったの。

Como este pez linterna.

このハダカイワシくらいなのです

- Esta linterna se está poniendo tenue.
- Esta linterna se está apagando.

この懐中電灯は明かりが弱くなってきた。

Busqué a tientas una linterna.

懐中電灯を手探りで探した。

Tanteaba para encontrar la linterna.

懐中電灯を手探りで探した。

O puedo usar una linterna común

もしくは普通の 懐中電灯を使い―

Esta linterna se está poniendo tenue.

この懐中電灯は明かりが弱くなってきた。

¡Ah! ¡Corte de luz! Oye, ¿dónde estaba la linterna?

わ！停電だ！ねえ、懐中電灯どこだった？

Tom sacó una linterna del bolsillo de su chaqueta.

トムは上着のポケットから懐中電灯を取り出した。

No es una linterna normal, se ve así, es ultravioleta.

普通の懐中電灯ではなく 紫外線なんだ

No es como una linterna común. Se ve así. Es ultravioleta.

普通の懐中電灯ではなく 紫外線なんだ

Que puede que haya hecho que me conozcan como "La chica linterna"

私を『The Flashlight Girl（懐中電灯少女）』として ご存知かもしれませんが

Y es una linterna que funciona con el calor de la mano.

それは人間の手の熱で作動する懐中電灯です

¿Qué opinan? ¿Usamos la linterna y la botella? ¿O usamos la luz ultravioleta?

懐中電灯と 透明のボトルを使う？ もしくはＵＶライトを使う？

Me hizo el favor de iluminar el suelo a mis pies con su linterna.

懐中電灯をつけて、足元を照らしてくれた。

¿Qué método deberíamos usar para capturarla? Creen que lo mejor es dejar esto con la linterna prendida

どうすればつかまえられる？ このライトを置いておいて―