Translation of "Identificar" in Japanese

La primera es identificar los intereses más importantes;

まず 自分が一番興味のある ことを見つける

E identificar posibles curas y tratamientos de la misma

疾患に有効かもしれない 治療方法や処置を見出す時も

Logras identificar las voces de niños sin ningún problema.

- 子供の声はたやすく識別できる。
- 子供の声はたやすく識別することが出来ます。

Lo que le permite identificar a su presa con precisión mortal.

‎獲物までの距離を ‎正確に測ることができる

- ¿Reconoce al hombre de la foto?
- ¿Puedes identificar al hombre en esta foto?

この写真の男性が誰だか分かりますか？

Lo significativo de este argumento es que su teoría puede identificar esos fenómenos.

この議論で重要な点は、彼の理論がそれらの現象を特定することができるということである。