Translation of "Graduarse" in Japanese

Y consiguió trabajos en varias ONGs después de graduarse.

卒業後に非政府機関での仕事に就きました

Graduarse de la universidad sin estudiar es una victoria, ¿no?

大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。

Tom murió tres meses antes de graduarse de la universidad.

トムは卒業予定の３ヶ月前に亡くなった。

Si él no mejora sus notas, lo pasará mal para graduarse.

彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。

Tom quiere graduarse de la universidad antes de cumplir los 24 años.

トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。

- ¿Qué harás después de graduarte?
- ¿Qué harán después de graduarse?
- ¿Qué harás luego de graduarte de la universidad?

大学を卒業した後何をしますか。

Poco después de graduarse de la escuela de comercio, Ray Murphy fue aceptado como mecánico en la planta de automóviles local.

レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。

Creo que es una vergüenza que algunos profesores de lengua extranjera hayan podido graduarse de la universidad sin nunca haber estudiado con un hablante nativo.

ネイティブスピーカーに一度も師事することなく大学を卒業できた外国語教師がいるなんて、嘆かわしいことだと思う。