Translation of "Fea" in Japanese

Esta silla es fea.

この椅子ぼろぼろだ。

Él incluso me llamó fea.

彼に醜女とさえ呼ばれたの。

Su esposa no me parece fea.

彼の妻は私には醜いとは思えない。

Mi casa es vieja y fea.

- 私の家は古くて不格好だ。
- うちの家って、古くてみっともないんだ。

Esta fea estructura fue una barrera masiva hacia la libertad

この見苦しい建造物が 自由への巨大な壁となり

La arquitectura en esta parte de la ciudad es fea.

- 市の地区の建物はみな醜悪だ。
- 市のこの地区の建物は皆醜悪だ。

Entre nos, la bruja gorda y fea está a dieta.

ここだけの話だけれど、あの太った見苦しい魔女は減量中なのだ。

Que quede entre tú y yo, esa bruja gorda y fea está a dieta.

ここだけの話だけど、あの太った見苦しい魔女はダイエット中なの。

La muerte es una cosa fea que la naturaleza debe ocultar, y que oculta bien.

死は自然が隠すべき醜い事実であり、自然はそれを良く隠している。