Translation of "Escuchaba" in Japanese

- Él escuchaba música en su habitación.
- Él escuchaba música en su cuarto.

- 彼は自分の部屋で音楽を聴いた。
- 彼は自分の部屋で音楽を聴いていた。

No se escuchaba un ruido.

物音一つ聞こえなかった。

Él escuchaba música en su cuarto.

彼は自分の部屋で音楽を聴いた。

Me escuchaba con alegría, con una sonrisa.

その方はとても楽しそうに 笑顔で聞いていました

Ella estaba temblando mientras escuchaba las noticias.

その知らせを聞きながら彼女は震えていた。

Él escuchaba con la oreja pegada a la puerta.

彼はドアに耳を押し当てて聞いていた。

Él escuchaba con la barbilla apoyada en la mano.

彼はほおづえをつきながら聞き入っていた。

La niña escuchaba música y el niño leía un libro.

少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。

Él condujo el carro mientras escuchaba música en la radio.

彼はラジオで音楽を聴きながら、車を運転した。

Tom escuchaba música en su cuarto hasta tarde por la noche.

トムは夜遅くまで部屋で音楽を聞いた。

Él escuchaba las noticias en la radio mientras alimentaba a su perro.

彼は飼い犬に餌をやりながら、ラジオのニュースを聞いた。

El niño se sentó en el regazo de su madre y escuchaba la historia.

子どもは母親のひざの上に座り、お話を聞いた。