Translation of "Escasos" in Japanese

Estamos escasos de dinero.

私たちはお金が足らない。

Existen escasos pintores como Picasso.

ピカソのような画家は稀だ。

El problema es que estamos escasos de plata.

問題は私たちが金不足であるということです。

No estamos escasos de petróleo en este país.

この国の石油は不足していない。

Los datos oceánicos son escasos desde cualquier punto de vista.

海の情報はどう考えても少ないのです

- Existen escasos pintores como Picasso.
- Hay pocos pintores como Picasso.

ピカソのような画家は珍しい。

- El problema es que estamos escasos de plata.
- El problema es que nos falta dinero.

- 問題は私達が金不足ということです。
- 問題は私たちが金不足であるということです。
- 困ったことに、私達はお金が不足している。

- No tenemos escasez de petróleo en este país.
- No estamos escasos de petróleo en este país.

- 我々のこの国では石油は不足していません。
- この国の石油は不足していない。