Translation of "Enfermó" in Japanese

Como resultado ella enfermó.

その結果彼女は病気になった。

Él se enfermó de súbito.

彼は急に病気になった。

Él enfermó hace tres años.

彼が病気になってから３年になる。

Tom de repente se enfermó.

- トムが突然病気になったんだ。
- トムは突然病気になった。

Ella se enfermó hace una semana.

彼女は１週間前に病気になった。

Él enfermó por haber comido demasiado.

彼は食べすぎたので病気になった。

Tom se enfermó porque comió demasiado.

- トムの病気は食べすぎが原因だった。
- トムは食べすぎが原因で病気になった。

Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.

彼は働きに働いて、ついに病気になった。

Trabajó tan duro que finalmente se enfermó.

彼は働きすぎて、結局は病気になってしまった。

Para empeorar las cosas, su esposa se enfermó.

さらに悪いことに彼の妻が病気になってしまった。

- Para empeorar las cosas, se enfermó.
- Para empeorar las cosas, se puso enfermo.

さらに悪いことに彼は病気になった。