Translation of "Elogios" in Japanese

Ciertamente, su noble actuar es digno de elogios.

彼の崇高な行為は本当に称賛に値する。

También se ganó elogios por intentar evitar que su oficial al mando, el

彼はまた、彼の指揮官である デュモリエ将軍がオーストリア人に亡命するの

Ganando elogios particulares del general Desaix, quien se convirtió en un amigo cercano.

親友になったデサイクス将軍から特別な賞賛を勝ち取りました。

Siendo herido dos veces y ganando elogios de su comandante, el futuro mariscal Lefebvre.

2回負傷し、彼の指揮官である将来の元帥ルフェーブルから賞賛を勝ち取りました。

Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.

循環論法すれば賞賛を浴るのは哲学だけです。

La batalla de Marengo, donde su mando de la izquierda ganó elogios especiales de Napoleón.

た。そこでは、左翼の指揮がナポレオンから特に賞賛されました。

Liderazgo audaz y agresivo ganó elogios del general Masséna, luego, en Dego, del propio general Bonaparte

攻撃的なリーダーシップはマセナ将軍から、そしてデゴではボナパルト将軍

La audaz maniobra de Masséna aseguró el flanco izquierdo francés y ganó más elogios de Napoleón.

マセナの大胆な機動はフランスの左翼を確保し、ナポレオンからさらに賞賛されました。

Para elogios por parte del Emperador. En cuestión de días, Lannes renunció a su mando y regresó a Francia.

に選ばれたことに激怒し ました。数日以内に、ランヌは彼の指揮を辞任し、フランスに戻った。