Translation of "Cercano" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Cercano" in a sentence and their japanese translations:

Por favor, mantente cercano.

近くにいてください。

¿Eres cercano a tu familia?

家族とは親密ですか?

Un hospital cercano los necesita urgente,

病院が抗毒液を 必要としている

¿Dónde está el museo más cercano?

一番近い博物館はどこにありますか。

¿Dónde está el banco más cercano?

- 一番近い銀行はどこにありますか。
- 一番近い銀行はどこですか。
- ここから一番近い銀行はどこですか?

¿Dónde queda el hotel más cercano?

一番近いホテルはどこですか?

¿Dónde está el teléfono más cercano?

最寄りの電話はどこですか。

Él era un cercano amigo mío.

彼は私の親しい友人だった。

El vivía en un pequeño pueblo cercano.

彼は近くの小さな町に住んでいた。

¿Dónde está el centro comercial más cercano?

一番近いショッピングモールはどこにありますか。

¿Qué planeta está más cercano al Sol?

太陽に一番近い惑星はなんですか。

Él es un amigo cercano de mi hermano.

彼は私の弟の親しい友達だ。

Mercurio es el planeta más cercano al sol.

水星は太陽に一番近い惑星です。

¿Cuál es el planeta más cercano al sol?

太陽に一番近い惑星は何ですか。

Este plan será ejecutado en un futuro cercano.

その計画は近い将来実行されるでしょう。

Ya sea a alguien cercano o a Uds. mismos.

あなたの大切な誰かにせよ あなた自身にせよ です

Robando a Davout de un amigo cercano y patrón.

親友であり後援者であるダヴーを奪った。

¿Me puede decir dónde está el zoológico más cercano?

一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。

Él arrastró al soldado herido hasta un arbusto cercano.

彼は負傷した兵士を近くの茂みまで引っ張って行った。

Por ahora él se hospeda en un hotel cercano.

彼は当分の間近くのホテルに泊まる。

Las ambulancias llevaron a los heridos al hospital más cercano.

救急車はけが人を最寄りの病院に運んだ。

Mi papá va a menudo a pescar al río cercano.

父はよく近くの川へ釣りに行く。

¿Eres más cercano a tu madre o a tu padre?

- お父さんとお母さん、どちらの方が親しいですか?
- お母さんとお父さん、どちらと仲がいいですか?

Están dando la película ahora en un teatro cercano a ti.

映画は近くの映画館で今上映中です。

Y recuperar ampollas con antídotos que eran transportados a un hospital cercano.

近くの病院へ輸送中だった― 抗毒液のビンも発見した

En el futuro cercano, seremos capaces de poner un final al SIDA.

近い将来、私たちはエイズを撲滅することができるだろう。

- Él era un buen amigo mío.
- Él era un cercano amigo mío.

彼は私の親しい友人だった。

Ya que es la boda de mi amigo cercano, tengo que asistir.

親友の結婚式だから、出席しなくてはならない。

Comí comida griega en un restaurante cercano hace solo unos pocos días.

ちょうど2~3日前、近所のレストランでギリシャ料理を食べたんだ。

Cuando uno piensa en un niño, un amigo cercano o una pareja romántica,

子供や近しい友人 恋愛関係にあるパートナーのことを思うと

Ganando elogios particulares del general Desaix, quien se convirtió en un amigo cercano.

親友になったデサイクス将軍から特別な賞賛を勝ち取りました。

Como un feroz republicano y antiguo amigo cercano del líder revolucionario Georges Danton,

熱心な共和主義者で革命政府重鎮ダントンに近い 人物だった

Ellos caminaron con él hasta un edificio de madera cercano a la granja.

少年達はウッドさんについて、農家の近くにある古い木造の建物へ歩いて行きました。

En un futuro cercano, el viaje espacial dejará de ser un simple sueño.

近い将来宇宙旅行も夢ではない。

Fue afortunado que inmediatamente después del accidente lo transportaran a un hospital cercano.

彼が事故後ただちに近くの病院へ運ばれたのは幸いだった。

- ¿Dónde está el teléfono público más cercano?
- ¿Dónde está la cabina telefónica más cercana?

一番近くの電話ボックスはどこですか。

Un examen más cercano reveló que el cráneo había sido aplastado por un fuerte golpe.

調べを進めるうちに、頭蓋骨が、何か重い一撃を受けて打ち砕かれているのが明らかになった。