Translation of "Lefebvre" in German

Lefebvre.

Lefebvre.

Augereau. Lefebvre.

Augereau. Lefebvre.

Vanguardia del general Lefebvre .

General Lefebvre bei .

16. El mariscal Lefebvre

16. Marschall Lefebvre

François Lefebvre era sargento con 16 años de

François Lefebvre war ein Sergeant mit 16 Jahren

Reconoció que aprendió mucho del ejemplo de Lefebvre.

, dass er viel aus Lefebvres Beispiel gelernt hatte.

En 1804, Napoleón nombró a Lefebvre Mariscal Honorario, honorario,

1804 machte Napoleon Lefebvre zum Ehrenmarschall - ehrenamtlich,

Al año siguiente, Lefebvre comandó el sitio de Danzig,

Im nächsten Jahr befahl Lefebvre die Belagerung von Danzig und

El Séptimo Cuerpo de Baviera de Lefebvre fue crucial

das 7. Bayerische Korps von Lefebvre entscheidend,

Porque Napoleón asumió que Lefebvre preferiría una vida tranquila en el Senado,

weil Napoleon davon ausging, dass Lefebvre nach einem Jahrzehnt aktiven Dienstes mit den Narben

Pero había subestimado a Lefebvre, quien pidió un papel de primera línea ...

Aber er hatte Lefebvre unterschätzt, der sich für eine Frontrolle einsetzte ...

El historial de Lefebvre como comandante de cuerpo era desigual: en España

Lefebvres Rekord als Korpsführer war gemischt - in Spanien

Para la invasión de Rusia, Lefebvre comandó la infantería de la Vieja Guardia.

Für die Invasion Russlands befehligte Lefebvre die Infanterie der Alten Garde.

Soult aprendió mucho de Lefebvre (un futuro compañero mariscal), sirviendo primero como su jefe

Soult lernte viel von Lefebvre (einem zukünftigen Marschallkollegen), der zuerst als sein

Exitosa conclusión del asedio, Napoleón otorgó a Lefebvre el título de Duque de Danzig.

erfolgreichen Abschluss der Belagerung verlieh Napoleon Lefebvre den Titel Herzog von Danzig.

Añadió Lefebvre," me dispararon mil balas desde el cerrador antes de recibir todo esto ".

fügte Lefebvre hinzu:" Ich hatte tausend Kugeln aus der Nähe auf mich abgefeuert, bevor ich das alles bekam. "

Lefebvre estaba demasiado agotado para tomar un papel activo en la campaña de Waterloo,

Lefebvre war zu erschöpft, um eine aktive Rolle in der Waterloo-Kampagne zu übernehmen,

Siendo herido dos veces y ganando elogios de su comandante, el futuro mariscal Lefebvre.

zweimal verwundet zu werden und Lob von seinem Kommandanten, dem zukünftigen Marschall Lefebvre, zu erhalten.

Cada centímetro del soldado, las Guerras Revolucionarias le brindaron a Lefebvre la oportunidad de un

Jeder Zentimeter des Soldaten, die Unabhängigkeitskriege, brachten Lefebvre Gelegenheit zu aktivem

En 1799 Lefebvre comandó el distrito militar de París. No muy impresionado por los políticos,

1799 befehligte Lefebvre das Pariser Militärviertel. Von den Politikern nicht sehr beeindruckt,

Davout y Lefebvre eran los únicos mariscales que lo esperaban para recibirlo en el Palacio de las Tullerías.

Davout und Lefebvre die einzigen Marschälle, die darauf warteten, ihn im Tuilerienpalast zu begrüßen.

Que no habían sobrevivido a la marcha. Había sido el último hijo superviviente de Lefebvre ... de catorce años.

war, die den Marsch nicht überlebt hatten. Er war Lefebvres letztes überlebendes Kind gewesen… von vierzehn Jahren.

Después de un año recuperándose del cansancio y el dolor, Lefebvre volvió a liderar la Vieja Guardia por

Nachdem sich Lefebvre ein Jahr lang von Erschöpfung und Trauer erholt hatte, kehrte er zurück, um die Alte Garde

Lefebvre y su esposa, una ex lavandera convertida en duquesa, eran famosos por su falta de aires y

Lefebvre und seine Frau, eine Ex-Wäscherin, die zur Herzogin wurde, waren berühmt für ihren Mangel an Miene und

Cuando un amigo comentó sobre la riqueza y los títulos de Lefebvre, el mariscal lo invitó a pasar al

Als ein Freund Lefebvres Reichtum und Titel kommentierte, lud ihn der Marschall in den