Translation of "Determinar" in Japanese

¿Puedes determinar si lloverá mañana?

明日雨かどうか分かりますか。

Primero vamos a determinar la causa del desastre.

まずその災難の原因を確かめよう。

¿Es posible determinar el diámetro por la circunferencia?

円周から直径を求めることは可能ですか？

Para cada decisión, primero hay que determinar el riesgo,

決断するためには まず利害関係を見極めましょう

La única especie capaz de determinar su propio destino.

自らの運命を決めることが できるのは私達だけです

Y podían ver a través de mí, y determinar si era digno o no.

私を見透かし 私に価値があるか 決めることができると信じていました

Que pueden detectar una molécula de feromona en millones. El vuelo en zigzag lo ayuda a determinar la posición de ella.

‎たった１つの ‎フェロモン分子を感知できる ‎ジグザグに飛んで ‎位置を特定する