Translation of "Curó" in Japanese

Se curó del resfriado rápidamente.

彼はすぐに風邪が治った。

Este remedio curó mi resfriado.

この薬のおかげで私の風邪が治った。

El doctor le curó el cáncer.

医者は彼の癌を治療した。

Curó el dolor de un hombre grande.

彼女は 大人の男の痛みを癒したのです

El doctor lo curó de su enfermedad.

- 医者は彼の病気を治した。
- その医者は彼の病気を治した。

El doctor la curó de su enfermedad.

その医者は彼女の病気を治した。

Él se curó rápidamente de su resfriado.

彼はすぐに風邪が治った。

El nuevo medicamento me curó de una enfermedad.

新薬のおかげで私は病気から回復した。

- Ella prestó cuidados a su herida.
- Le curó las heridas.

彼女は彼の傷を手当した。

Después de seis meses se le curó la pierna y está otra vez normal.

６ヶ月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。

La medicina que tomó ella la curó de la tos de la que había estado sufriendo.

彼女はその薬を飲んで、前からのひどい咳がおさまった。