Translation of "Cruzando" in Japanese

cruzando fallas políticas.

訴えかけるものです

Estaba cruzando la calle.

彼は道路を渡りつつあった。

Hay nubes cruzando el cielo.

雲は空を横ぎって飛んでいる。

Lo vi cruzando la calle.

私は彼が通りを渡っているのを見た。

Ella vino cruzando la calle.

彼女は通りを横切った。

Hay una cabaña cruzando el puente.

橋の向こうに小屋がある。

Él está cruzando la calle ahora.

彼は今道を横切っているところだ。

Vi un perro cruzando la calle.

- 犬が通りを横切っているのが見えた。
- 犬が道路を渡ってくのを見たんだ。

Una anciana está cruzando el camino.

老婦人が道を横断している。

Vi a un chico cruzando la calle.

少年が通りを横切っているのが見えた。

Mirá al hombre que está cruzando la calle.

通りを渡っている人を見なさい。

Cruzando la calle fue atropellado por un carro.

通りを渡っていて、彼は車にはねられた。

- Los conductores deben respetar a los niños cruzando en la calle.
- Los conductores deben poner ojo con los niños cruzando la calle.

ドライバーは道を横断する子供たちに気をつけなければいけない。

Fracasó en el intento de navegar cruzando el océano Pacífico.

彼は太平洋を横断する企てに失敗した。

Los conductores deben poner ojo con los niños cruzando la calle.

ドライバーは道を横断する子供たちに気をつけなければいけない。

- Veo algunas personas caminando por la calle.
- Puedo ver a algunas personas cruzando la calle.

何人かが通りを渡ってくるのがわかる。

cruzando el río Dniéper helado por la noche, sacando personalmente a los hombres de la zona. río cuando

夜に凍ったドニエプル川を渡り、個人的に男性を引き離した。

- He visto a un niño pequeño cruzar la calle él solito.
- Vi a un niño pequeño cruzando la calle sin ayuda.

- 私は小さな男の子が１人で通りを横切っているのを見た。
- 私は、小さな男の子が一人で通りを横切っているのを見た。