Translation of "Compraras" in Japanese

No hacía falta que compraras el libro.

君はその本を買う必要がなかったのに。

Estaría agradecido si compraras pan en el camino de vuelta.

帰りにパンを買ってきて下さるとありがたいんだけれど。

Ese abrigo está desgastado y ya se ve mal. ¿No sería hora de que te compraras uno nuevo?

そのコート、なんかくたくたでかっこ悪いよ。そろそろ新しいのを買ったら？