Translation of "Baile" in Japanese

Deja que baile contigo.

ダンスのお相手をさせて下さい。

¿Vienes a un baile?

ダンスパーティーへ行きませんか。

¿Quiéres unirte al club de baile?

ダンス部に入部しませんか。

¿Quién es tu pareja de baile?

あなたのダンスの相手はだれですか。

- El baile ya había empezado cuando llegué.
- El baile ya había comenzado cuando llegué allí.

私がそこへ着いた時にはダンス・パーティーはすでに始まっていた。

Y una noche en la pista de baile,

見い出すこと

El viernes pasado nos fuimos a un baile.

私たちはこの前の金曜日、ダンスパーティーに行った。

- ¿Me concedes este baile?
- ¿Me concedes esta pieza?

この踊りのお相手を願えますか。

Hay un libro acerca del baile sobre el escritorio.

- 机の上に舞踏についての本がある。
- ダンスに関する本が机の上にあります。
- 机の上にダンスについての本があります。

Hay un libro sobre baile encima de la mesa.

机の上に舞踏についての本がある。

Este club de baile realmente va a llegar lejos.

このダンスクラブはだんだんよくなっていくね。

Mi madre cuida del bebé mientras voy a baile.

- ダンスに行っている間、私の母が赤ん坊の面倒を見てくれます。
- ダンスに行ってる間、母が赤ちゃんを見てくれます。

- Habrá un baile el viernes por la noche en el liceo.
- Va a haber un baile el viernes por la noche en la prepa.
- Habrá un baile el viernes por la noche en la prepa.

金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。

Las dos chicas vistieron el mismo vestido para el baile.

その２人の娘はダンスパーティーに同じ洋服を着ていった。

Si vuelves antes de las diez, puedes ir al baile.

- １０時までに帰ってくるならば、ダンスに行ってもよい。
- １０時までに帰ってくるという条件で、踊りにいくのを許そう。

Las dos muchachas llevaban el mismo vestido en el baile.

その２人の娘はダンスパーティーに同じ洋服を着ていった。

Cuando se trata de baile, nadie se mueve mejor que Michael Jackson.

いざ踊るとなるとマイケルジャクソンの右にでるものはいない。

La chica se llevó las palmas por su hermoso baile en el recital.

その少女はリサイタルでのすばらしい踊りで、入賞した。

El mundo es un gran baile en el que cada uno lleva una máscara.

世界はみんなが仮面をつけている大きな舞踏会だ。

Cada semana ensayo piano el lunes y el martes, y baile el miércoles y el viernes.

毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。