Translation of "Fuimos" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Fuimos" in a sentence and their japanese translations:

Fuimos al museo.

- 我々は博物館へ行った。
- 俺たちは美術館に行った。

Fuimos al río.

私たちは川へ行った。

Fuimos a Gifu.

私たちは岐阜に行った。

Fuimos a Boston.

私たちはボストンに行きました。

- Fuimos a jugar al parque.
- Fuimos al parque a jugar.

- 私達は遊ぶために公園へ行った。
- 私達は公園に遊びに行きました。

No fuimos tan lejos.

我々はそんなに遠くへは行かなかった。

Fuimos también al templo.

その寺へも行った。

Fuimos juntos de picnic.

私達は一緒にピクニックに行った。

Fuimos a recoger frutillas.

私はいちごを摘みに行った。

Fuimos a su rescate.

私たちは彼の救助に出かけた。

Fuimos testigos del accidente.

私たちはその事故の目撃者であった。

Fuimos a la playa.

海岸に行ったよ。

Nos fuimos en tren.

- 電車で出発しましました。
- 私達は電車で出発しました。

Fuimos todos menos él.

彼のほかに私たち皆が行った。

- Nosotros fuimos forzados a trabajar duro.
- Fuimos forzados a trabajar duro.

- 私たちはひどく働かなくてはならない。
- 我々は仕方なく働かなければならなかった。

- Fuimos al parque, y jugamos allá.
- Fuimos al parque y jugamos allí.

ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。

- Fuimos al parque a tomar fotos.
- Fuimos al parque a hacer fotos.

私達は写真を撮るために公園へ行きました。

- Fuimos a la playa a nadar.
- Fuimos a nadar a la playa.

私たちは浜へ泳ぎに行った。

Fuimos de institución en institución.

私達は障害者施設を 次々に訪ねました

Nosotros fuimos al cine anoche.

私たちは昨夜映画を見に行きました。

Fuimos al colegio en bus.

私たちは学校へバスで行った。

Fuimos a nadar al lago.

私たちは湖へ泳ぎに行った。

Fuimos a esquiar a Canadá.

私たちはカナダへスキーに行った。

Todos nosotros, excepto él, fuimos.

彼のほかに私たち皆が行った。

Fuimos a jugar al parque.

- 私達は遊ぶために公園へ行った。
- 私達は公園に遊びに行きました。

Fuimos elegidos en las elecciones.

我々は選挙で選ばれます。

Fuimos al río de acampada.

私たちは川にキャンプに行った。

Fuimos a pescar al lago.

私たちは湖へ釣りに行った。

- Como hacía mucho calor, fuimos a bañarnos.
- Hacía tanto calor que fuimos a nadar.

とても暑かったので私達は泳ぎに行った。

- Como hacía mucho calor, fuimos a bañarnos.
- Como hacía tanto calor, fuimos a nadar.

とても暑かったので私達は泳ぎに行った。

Fuimos en bote a la isla.

私たちは船でその島へ向かった。

Fuimos a Nueva York en avión.

我々は飛行機でニューヨークへ行った。

Fuimos incapaces de seguir su lógica.

我々は彼の論理についてゆけなかった。

Fuimos todos en búsqueda de oro.

我々はみな金を求めて出かけた。

Como llovió, no fuimos de picnic.

雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。

Fuimos obligados a abandonar nuestro plan.

われわれは計画をあきらめなければならなかった。

Fuimos a comprar a Shibuya ayer.

私たちは、昨日渋谷に買い物に行きました。

Fuimos a Londres el año pasado.

昨年ロンドンへ行きました。

Después de almorzar, fuimos a esquiar.

昼食をすませてから私達はスケートをしに行った。

El verano pasado fuimos a Hokkaido.

私達はこの前の夏、北海道へ行った。

Fuimos al bosque a buscar insectos.

昆虫をさがして森へ行った。

Fuimos a la montaña a esquiar.

私達は山へスキーしに行きました。

Fuimos a nadar a la playa.

私たちは浜へ泳ぎに行った。

Fuimos de picnic a la colina.

私たちは丘へピクニックに行った。

No fuimos invitados a la fiesta.

私たちはパーティーに招待されなかった。

- Viajamos a Barcelona.
- Fuimos a Barcelona.

私たちはバルセロナに行きました。

El domingo pasado fuimos a Hakone.

先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。

- Después de almorzar, fuimos a patinar sobre el hielo.
- Después de almorzar, fuimos a patinar.

昼食をすませてから私達はスケートをしに行った。

Cuando mi esposa y yo fuimos padres.

私たち夫婦に子供が 誕生した時のことです

Fuimos al baño a lavarnos las manos.

トイレに手を洗いに行って

Fuimos formados por un proceso despiadadamente competitivo.

我々は容赦ない競争的な プロセスで形作られた

Fuimos al lago a remar en bote.

ボートをこぎに湖に出かけた。

No fuimos nosotros los que lo hicimos.

それをしたのは私たちではない。

Como hacía tanto calor, fuimos a nadar.

とても暑かったので私達は泳ぎに行った。

Fuimos a Boston, donde estuvimos una semana.

私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。

Como hacía mucho calor, fuimos a bañarnos.

とても暑かったので私達は泳ぎに行った。

Todos fuimos a la fiesta, excepto Joe.

- 私たちはジョーを除いて全員そのパーティーに行きました。
- ジョー以外は全員パーティーに行きました。

Nos fuimos para nadar en el río.

- 私達は川へ泳ぎに行った。
- 僕たちは川に泳ぎに行ったんだ。

Fuimos en bus porque el auto no partía.

車のエンジンがかからなかったので、私たちはバスで行った。

Rie y yo fuimos a la misma escuela.

理恵と私は同じ学校に通いました。

Ayer fuimos al preview de la nueva película.

昨日、新作映画の試写会に行ってきた。

Fuimos juntos a Laramie, pero después nos separamos.

我々はララミーまで一緒に行ったが、そこで別れた。

El viernes pasado nos fuimos a un baile.

私たちはこの前の金曜日、ダンスパーティーに行った。

Nos fuimos sin él porque no estaba listo.

彼の準備が間に合わないので私たちは彼を置いて出かけた。

Fuimos a dar un paseo en el bosque.

私たちは森の中に散歩に行きました。

Nosotros fuimos al parque a jugar al béisbol.

私たちは野球をしに公園へ行った。

Fuimos a la estación a despedirnos de ella.

私たちは彼女を見送りに駅まで行った。

Nos fuimos de casa temprano por la mañana.

私たちは朝早く家を出た。

Entramos en su carro y nos fuimos al mar.

我々は彼の車に乗り込んで海岸へ行った。