Translation of "Fuimos" in Portuguese

Fuimos andando.

Fomos a pé.

Fuimos robados.

Nós fomos roubados.

- Fuimos atacados por zombis.
- Fuimos atacados por zombies.

Fomos atacados por zumbis.

fuimos allí rebotando

nós fomos lá saltando

fuimos presa coleccionistas

nós éramos colecionadores de presas

Fuimos al museo.

Fomos ao museu.

Fuimos a Rusia.

Fomos à Rússia.

Fuimos tomados rehenes.

Fomos tomados reféns.

Fuimos a pie.

- Nós fomos a pé.
- Nós caminhávamos.

Todos nos fuimos.

- Nós todos saímos.
- Fomos todos embora.

Fuimos al río.

Nós fomos ao rio.

Fuimos a Boston.

Nós fomos para Boston.

¿Hasta dónde fuimos?

Até onde fomos?

- Fuimos a jugar al parque.
- Fuimos al parque a jugar.

Nós fomos ao parque para brincar.

Ayer fuimos al cine.

Ontem fomos ao cinema.

También fuimos al templo.

Nós também fomos ao templo.

Fuimos a la playa.

Fomos para a praia.

Fuimos a recoger frutillas.

Fomos colher morangos.

Nunca fuimos muy allegados.

Nós nunca fomos muito próximos.

Fuimos testigos del accidente.

- Fomos testemunhas da acidente.
- Nós fomos testemunhas da acidente.

- Fuimos robados.
- Nos robaron.

Nós fomos roubados.

Fuimos a Boston juntos.

Nós fomos a Boston juntos.

Fuimos juntos de picnic.

Nós fomos juntos em um piquenique.

Nos fuimos en tren.

Partimos de trem.

Ayer fuimos de compras.

Nós fomos às compras ontem.

- Nosotros fuimos forzados a trabajar duro.
- Fuimos forzados a trabajar duro.

Nós fomos forçados a trabalhar duro.

- Fuimos al parque a tomar fotos.
- Fuimos al parque a hacer fotos.

Fomos ao parque para tirar fotos.

- Nosotros fuimos a algunos lugares increíbles.
- Nosotras fuimos a algunos lugares increíbles.

Fomos a alguns lugares incríveis.

Fuimos a nadar al mar.

Fomos nadar no mar.

Fuimos un poco duros contigo.

Fomos um pouco duros contigo.

Fuimos por el camino angosto.

- Seguimos pela estrada estreita.
- Fomos pela rua estreita.
- Fomos pelo caminho estreito.

Nosotros fuimos al cine anoche.

Fomos ao cinema ontem à noite.

Fuimos al colegio en bus.

Fomos ao colégio de ônibus.

Fuimos a nadar al lago.

Fomos nadar no lago.

Fuimos a esquiar a Canadá.

Nós fomos esquiar no Canadá.

Fuimos y volvimos en tren.

Fomos e voltamos de trem.

Fuimos amigos por muchos años.

Nós fomos amigos por muitos anos.

Fuimos a una pizzería italiana.

Fomos a uma pizzaria italiana.

Fuimos elegidos en las elecciones.

Fomos eleitos nas eleições.

Jamás fuimos a ese lugar.

Jamais fomos a esse lugar.

Nos fuimos a la iglesia.

Nós fomos à igreja.

- Nos han abandonado.
- Fuimos abandonados.

Fomos abandonados.

Fuimos a Boston en auto.

Fomos a Boston de carro.

Fuimos juntos a la biblioteca.

Nós fomos à biblioteca juntos.

Fuimos a divertirnos al parque.

Nós fomos ao parque nos divertir.

Fuimos a un restaurante francés.

Fomos a um restaurante francês.

Dijimos caminando, caminando, ¿a dónde fuimos?

Dissemos a pé, a curta distância, para onde fomos?

Fuimos a Nueva York en avión.

- Nós fomos à Nova Iorque de avião.
- Fomos à Nova Iorque de avião.

Fuimos a comprar a Shibuya ayer.

Ontem fomos às compras em Shibuya.

Todos fuimos a festejar el carnaval.

Fomos todos pular carnaval.

Fuimos a Londres el año pasado.

Nós fomos para Londres no ano passado.

Después de almorzar, fuimos a esquiar.

Depois de almoçar, fomos esquiar.

Los argentinos siempre fuimos buenos actores.

Os argentinos sempre fomos bons atores.

Fuimos incapaces de seguir su lógica.

Nós não fomos capazes de compreender a lógica dele.

Fuimos al parque y jugamos allí.

- Fomos ao parque e brincamos lá.
- Fomos ao parque e jogamos lá.

Fuimos a Recife hace mucho tiempo.

A gente foi a Recife há muito tempo.

Fuimos a la playa a nadar.

Fomos à praia para nadar.

Fuimos más rápido de lo normal.

Andamos mais rápido que de costume.

Fuimos a Boston la semana pasada.

Nós fomos a Boston na semana passada.

No fuimos invitados a la fiesta.

Não fomos convidados à festa.

Fuimos a pasear a la plaza.

Fomos à praça passear.

Fuimos al museo, pero estaba cerrado.

Fomos ao museu, mas este estava fechado.

El domingo pasado fuimos a Hakone.

Domingo passado fomos a Hakone.

Fuimos a Australia el verano pasado.

- Nós fomos para a Austrália no verão passado.
- O único país em que Tom já morou é a Austrália.

Fuimos nosotros los que lo hicimos.

- Fomos nós quem o fez.
- Fomos nós que o fizemos.

Fuimos al baño a lavarnos las manos.

Fomos à casa de banho lavar as mãos

¿Recuerdas que fuimos violentos con los médicos?

Você se lembra que fomos violentos com os médicos?

No fuimos nosotros los que lo hicimos.

Não fomos nós que fizemos isso.

Fuimos en micro y volvimos en tren.

Fomos de ônibus e voltamos de trem.

Fuimos a la ciudad donde nació mamá.

Fomos à cidade onde nasceu mamãe.

El lunes pasado fuimos a un concierto.

Segunda-feira passada assistimos a um concerto.

Como hacía tanto calor, fuimos a nadar.

Como estava tão quente, fomos nadar.

Fuimos en micro, pero volvimos en avión.

Fomos viajar de ônibus, mas voltamos de avião.

Nosotros fuimos a la montaña a esquiar.

Nós fomos à montanha esquiar.

Como hacía mucho calor, fuimos a bañarnos.

Como fazia muito calor, fomos nos banhar.

Todos fuimos a la fiesta, excepto Joe.

Nós todos fomos à festa, com a exceção de Joe.

Nos fuimos para nadar en el río.

Fomos nadar no rio.

Incluso pudimos ver algunos de ellos. ¡Fuimos suertudos!

Poderíamos até ver alguns deles. Nós tivemos sorte!

Rie y yo fuimos a la misma escuela.

Rie e eu fomos para a mesma escola.

El profesor y yo fuimos a la dirección.

O professor e eu fomos à direção.

El viernes pasado nos fuimos a un baile.

Fomos para a balada na sexta-feira passada.

Ella y yo fuimos los primeros en llegar.

Eu e ela fomos os primeiros a chegar.

Fuimos a casa para ver a nuestros amigos.

Fomos para casa para ver nossos amigos.

- Bogamos río abajo.
- Fuimos en canoa río abajo.

Nós fomos de canoa rio abaixo.

Nosotros fuimos al parque a jugar al béisbol.

Nós fomos ao parque jogar beisebol.

¿Recuerdas esa vez que fuimos juntos a Boston?

Lembra-te da vez em que fomos a Boston juntos?