Translation of "Salvavidas" in Italian

Necesitan un salvavidas hoy.

hanno bisogno di un'ancora di salvezza, oggi.

Tom es un salvavidas.

- Tom è un bagnino.
- Tom è un guardaspiaggia.

¿Dónde están los botes salvavidas?

Dove sono le scialuppe di salvataggio?

Es un salvavidas para el resto.

è la salvezza degli altri.

Lo que quiero hacer es usarla de chaleco salvavidas.

Sto cercando di renderla simile a un salvagente.

El salvavidas siempre está listo para ayudar a los otros.

Il bagnino è sempre pronto ad aiutare gli altri.

Florencia fue para mí un salvavidas en el mar de la vida.

Florence è stata per me un salvagente nel mare della vita.

Los botes salvavidas del Titanic solo tenían espacio suficiente para llevar a cerca de la mitad de los que iban a bordo.

Le scialuppe di salvataggio del Titanic avevano spazio sufficiente solo per portare metà dei passeggeri a bordo.