Translation of "Ayudar" in Italian

- ¿Quieres ayudar?
- ¿Querés ayudar?

- Vuoi aiutare?
- Vuole aiutare?
- Volete aiutare?

- Podemos ayudar.
- Nosotros podemos ayudar.

- Possiamo aiutare.
- Noi possiamo aiutare.

- Ellos pueden ayudar.
- Ellas pueden ayudar.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.
- Riescono ad aiutare.
- Loro riescono ad aiutare.

¿Puedo ayudar?

- Posso aiutare?
- Io posso aiutare?

Quiero ayudar.

- Voglio aiutare.
- Io voglio aiutare.

Déjame ayudar.

Lasciami aiutare.

Queremos ayudar.

- Vogliamo aiutare.
- Noi vogliamo aiutare.

Deberíamos ayudar.

- Dovremmo aiutare.
- Noi dovremmo aiutare.

¿Puedes ayudar?

- Puoi aiutare?
- Tu puoi aiutare?
- Può aiutare?
- Lei può aiutare?
- Potete aiutare?
- Voi potete aiutare?
- Riesci ad aiutare?
- Tu riesci ad aiutare?
- Riesce ad aiutare?
- Lei riesce ad aiutare?
- Riuscite ad aiutare?
- Voi riuscite ad aiutare?

¿Lo puedo ayudar?

- Devo aiutarti?
- Devo aiutarvi?
- Devo aiutarla?

Solo quiero ayudar.

- Voglio solo aiutare.
- Io voglio solo aiutare.
- Voglio solo essere di aiuto.
- Io voglio solo essere di aiuto.

Tom quiere ayudar.

Tom vuole aiutare.

¿Cómo puedo ayudar?

Come posso aiutare?

Me gustaría ayudar.

- Vorrei aiutare.
- Io vorrei aiutare.
- Mi piacerebbe aiutare.
- A me piacerebbe aiutare.

Estaba intentando ayudar.

- Stavo provando ad aiutare.
- Io stavo provando ad aiutare.

¿Te puedo ayudar?

Posso aiutarti?

Tom podría ayudar.

Tom potrebbe essere in grado di aiutare.

Ellos pueden ayudar.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.

Tom puede ayudar.

- Tom può aiutare.
- Tom riesce ad aiutare.

Los podemos ayudar.

- Li possiamo aiutare.
- Noi li possiamo aiutare.
- Le possiamo aiutare.
- Noi le possiamo aiutare.
- Possiamo aiutarli.
- Noi possiamo aiutarli.
- Possiamo aiutarle.
- Noi possiamo aiutarle.

¿Preferirías no ayudar?

- Preferiresti non aiutare?
- Preferireste non aiutare?
- Preferirebbe non aiutare?

- Quería ayudar a sus amigos.
- Quería ayudar a sus amigas.
- Él quería ayudar a sus amigos.
- Él quería ayudar a sus amigas.

- Voleva aiutare i suoi amici.
- Lui voleva aiutare i suoi amici.
- Voleva aiutare le sue amiche.
- Lui voleva aiutare le sue amiche.

- Debo ayudar a mi madre.
- Tengo que ayudar a mi madre.
- Tengo que ayudar a mamá.

- Devo aiutare mia madre.
- Io devo aiutare mia madre.

- No lo podés ayudar a Tomás.
- No lo puedes ayudar a Tomás.
- No lo pueden ayudar a Tomás.
- No lo puede ayudar a Tomás.

- Non puoi aiutare Tom.
- Non può aiutare Tom.
- Non potete aiutare Tom.

Ayudar es nuestra obligación.

È nostro dovere aiutare.

Podemos ayudar a Tom.

- Possiamo aiutare Tom.
- Noi possiamo aiutare Tom.
- Riusciamo ad aiutare Tom.
- Noi riusciamo ad aiutare Tom.

- Déjame ayudarte.
- Déjame ayudar.

- Lasciami aiutare.
- Lasciatemi aiutare.
- Mi lasci aiutare.

Queremos ayudar a Tom.

- Vogliamo aiutare Tom.
- Noi vogliamo aiutare Tom.

¿De verdad quieres ayudar?

- Vuoi davvero aiutare?
- Tu vuoi davvero aiutare?
- Vuole davvero aiutare?
- Lei vuole davvero aiutare?
- Volete davvero aiutare?
- Voi volete davvero aiutare?

Usted nos podría ayudar.

- Potresti aiutarci.
- Potreste aiutarci.
- Potrebbe aiutarci.

Tal vez pueda ayudar.

- Forse posso essere d'aiuto.
- Forse posso aiutare.
- Forse io posso aiutare.
- Forse io posso essere d'aiuto.

¿Estás aquí para ayudar?

- Sei qui per aiutare?
- Siete qui per aiutare?
- È qui per aiutare?

Yo traté de ayudar.

- Ho provato ad aiutare.
- Io ho provato ad aiutare.
- Provai ad aiutare.
- Io provai ad aiutare.

Él trató de ayudar.

- Ha provato ad aiutare.
- Provò ad aiutare.
- Ha cercato di aiutare.
- Cercò di aiutare.

Necesito ayudar a Tom.

- Devo aiutare Tom.
- Io devo aiutare Tom.

Nada va a ayudar.

- Niente aiuterà.
- Nulla aiuterà.

Te vamos a ayudar.

- Ti aiuteremo.
- Noi ti aiuteremo.
- Vi aiuteremo.
- Noi vi aiuteremo.
- La aiuteremo.
- Noi la aiuteremo.

Puedo ayudar a Tom.

- Posso aiutare Tom.
- Io posso aiutare Tom.
- Riesco ad aiutare Tom.
- Io riesco ad aiutare Tom.

Me alegra poder ayudar.

Sono contento di potervi aiutare.

Estamos listos para ayudar.

Siamo pronti ad aiutare.

- Debo ayudar a mi madre.
- Tengo que ayudar a mi madre.

- Devo aiutare mia madre.
- Io devo aiutare mia madre.

Todos querrían ayudar al océano.

anche loro avrebbero aiutato l'oceano.

Solamente fui allí para ayudar.

Io sono solo andata là ad aiutare.

Deberías ayudar a tu padre.

- Dovresti aiutare tuo padre.
- Dovreste aiutare vostro padre.
- Dovrebbe aiutare suo padre.

¿Puedo hacer algo para ayudar?

Posso fare niente per aiutare?

Créame que le quiero ayudar.

Mi creda che volevo aiutarLa.

Tengo que ayudar a María.

- Devo aiutare Mary.
- Io devo aiutare Mary.

Te estoy tratando de ayudar.

- Sto provando ad aiutarti.
- Sto provando ad aiutarvi.
- Sto provando ad aiutarla.
- Sto cercando di aiutarti.
- Sto cercando di aiutarvi.
- Sto cercando di aiutarla.

Tenemos que ayudar a Tom.

- Dobbiamo aiutare Tom.
- Noi dobbiamo aiutare Tom.

Eso no va a ayudar.

Non aiuterà.

Nadie intentó ayudar a Tom.

- Nessuno ha provato ad aiutare Tom.
- Nessuno provò ad aiutare Tom.
- Nessuno ha cercato di aiutare Tom.
- Nessuno cercò di aiutare Tom.

No podemos ayudar a Tom.

- Non possiamo aiutare Tom.
- Noi non possiamo aiutare Tom.
- Non riusciamo ad aiutare Tom.
- Noi non riusciamo ad aiutare Tom.

Tuve que ayudar a Tom.

- Ho dovuto aiutare Tom.
- Io ho dovuto aiutare Tom.
- Dovetti aiutare Tom.
- Io dovetti aiutare Tom.

Tengo que ayudar a Tom.

- Devo aiutare Tom.
- Io devo aiutare Tom.

¿Me puedes ayudar con esto?

- Mi puoi aiutare con questo?
- Mi può aiutare con questo?
- Mi potete aiutare con questo?
- Puoi aiutarmi con questo?
- Può aiutarmi con questo?
- Potete aiutarmi con questo?

Nadie quiere ayudar a Tomás.

Nessuno vuole aiutare Tom.

Ve a ayudar a Tom.

- Vai ad aiutare Tom.
- Vada ad aiutare Tom.
- Andate ad aiutare Tom.

Voy a ayudar a Tom.

- Aiuterò Tom.
- Io aiuterò Tom.

No te voy a ayudar.

- Non ti aiuterò.
- Io non ti aiuterò.
- Non vi aiuterò.
- Io non vi aiuterò.
- Non la aiuterò.
- Io non la aiuterò.
- Non l'aiuterò.
- Io non l'aiuterò.

Debo ayudar a mi madre.

- Bisogna che aiuti mia madre.
- Bisogna che io aiuti mia madre.

Te puedo ayudar si quieres.

Posso aiutarti se vuoi.

Puedo ayudar a mi hermano.

- Posso aiutare mio fratello.
- Io posso aiutare mio fratello.

Aceptó ayudar a la anciana.

Accettò di aiutare l'anziana signora.

Tom se voluntarió para ayudar.

- Tom si è offerto di aiutare.
- Tom si offrì di aiutare.

Tom prometió ayudar a María.

Tom ha promesso che avrebbe aiutato Mary.

No lo podemos ayudar ahora.

Non possiamo aiutarlo ora.

- Nosotros no podemos ayudarla.
- Nosotros no la podemos ayudar.
- No la podemos ayudar.

- Non possiamo aiutarla.
- Noi non possiamo aiutarla.
- Non la possiamo aiutare.
- Noi non la possiamo aiutare.
- Non riusciamo ad aiutarla.
- Noi non riusciamo ad aiutarla.
- Non la riusciamo ad aiutare.
- Noi non la riusciamo ad aiutare.

- En lugar de quejarte, quizá deberías ayudar.
- En lugar de quejaros, quizá deberíais ayudar.

- Invece di lamentarti, forse avresti dovuto aiutare.
- Invece di lamentarvi, forse avreste dovuto aiutare.
- Invece di lamentarsi, forse avrebbe dovuto aiutare.

- ¿Me puedes ayudar a lavar estos trastes?
- ¿Me puede ayudar a lavar los platos?

- Potresti aiutarmi a lavare questi piatti?
- Potreste aiutarmi a lavare questi piatti?

Para ayudar a conciliar el sueño,

per dormire,

¿Y cómo podría ayudar un robot?

E che utilità può avere un robot?

Y quiero ayudar a cambiar eso.

e voglio fare qualcosa per cambiare.

Eso no te va a ayudar.

Ciò non ti aiuterà.

El fuerte debe ayudar al débil.

Il forte deve aiutare il debole.

¿Quiere saber si usted puede ayudar?

Vuoi sapere se puoi fare qualcosa?

¿Piensas que podemos ayudar a Tomás?

- Pensi che possiamo aiutare Tom?
- Pensa che possiamo aiutare Tom?
- Pensate che possiamo aiutare Tom?
- Pensi che riusciamo ad aiutare Tom?
- Pensa che riusciamo ad aiutare Tom?
- Pensate che riusciamo ad aiutare Tom?

Ella debería ayudar a su madre.

- Dovrebbe aiutare sua madre.
- Lei dovrebbe aiutare sua madre.

Sé que has estado intentando ayudar.

- Lo so che hai provato ad aiutare.
- Lo so che ha provato ad aiutare.
- Lo so che avete provato ad aiutare.

Me gustaría ayudar, pero no puedo.

- Vorrei aiutare, però non riesco.
- Io vorrei aiutare, però non riesco.
- Vorrei aiutare, però non posso.
- Io vorrei aiutare, però non posso.

- Puedo ayudarte.
- Yo te puedo ayudar.

- Posso aiutarti.
- Io posso aiutarti.
- Ti posso aiutare io.

Voy a ayudar a mis amigos.

Aiuterò i miei amici.

Tom va a ayudar a Mary.

Tom aiuterà Mary.

Tienes que ayudar a tu madre.

Dovete aiutare la mamma.

Tom ni siquiera trató de ayudar.

- Tom non ha nemmeno provato ad aiutare.
- Tom non ha neanche provato ad aiutare.

Tom insistió en ayudar a Mary.

Tom insisteva nell'aiutare Mary.

Ahora no puedes ayudar a Tom.

Adesso non potete aiutare Tom.

Tom no puede ayudar a Mary.

Tom non riesce a trovare Tom.

No estoy seguro de poder ayudar.

Non sono sicuro di poter aiutare.

- La buena noticia es que te podremos ayudar.
- La buena noticia es que lo podremos ayudar.

- La buona notizia è che saremo in grado di aiutarti.
- La buona notizia è che noi saremo in grado di aiutarti.
- La buona notizia è che saremo in grado di aiutarvi.
- La buona notizia è che noi saremo in grado di aiutarvi.
- La buona notizia è che saremo in grado di aiutarla.
- La buona notizia è che noi saremo in grado di aiutarla.

Alguien los ama y los quiere ayudar.

Siete amati. Vi vogliono bene.

Y es casi demasiado tarde para ayudar.

e quasi non c'è più tempo.

¿Nos podrías ayudar a traducir este texto?

- Potresti aiutarci a tradurre questo testo?
- Potreste aiutarci a tradurre questo testo?
- Potrebbe aiutarci a tradurre questo testo?
- Ci potresti aiutare a tradurre questo testo?
- Ci potreste aiutare a tradurre questo testo?
- Ci potrebbe aiutare a tradurre questo testo?

- Podemos ayudarte.
- Podemos ayudarlos.
- Los podemos ayudar.

- Possiamo aiutarti.
- Noi possiamo aiutarti.
- Possiamo aiutarvi.
- Noi possiamo aiutarvi.
- Possiamo aiutarla.
- Noi possiamo aiutarla.

No tengo tiempo para ayudar a Tom.

- Non ho tempo di aiutare Tom.
- Io non ho tempo di aiutare Tom.

Conozco a un hombre que puede ayudar.

- Conosco un uomo che può aiutare.
- Io conosco un uomo che può aiutare.