Translation of "Regresado" in Italian

Una tortuga verde ha regresado

questa tartaruga verde è tornata qui...

El pájaro no ha regresado.

- L'uccello non è tornato.
- L'uccello non è ritornato.

Pero la alegría de haber regresado,

ma la gioia di tornare,

Mike ha regresado de la biblioteca a las cinco.

- Mike è tornato dalla biblioteca alle cinque.
- Mike tornò dalla biblioteca alle cinque.

Ninguno de sus padres ha regresado, así que pretende encontrarlos.

Nessuno dei suoi genitori è tornato, quindi decide di andare a cercarli.

- Ya estoy de vuelta.
- Ya he vuelto.
- Ya he regresado.

Sono già tornato.

- Hemos vuelto.
- Ya estamos aquí.
- Estamos de vuelta.
- Hemos regresado.

- Siamo tornati.
- Noi siamo tornati.
- Siamo tornate.
- Noi siamo tornate.

- El hijo caprichoso ha regresado.
- El hijo pródigo ha vuelto.

Il figliol prodigo è tornato.

- Ellos han vuelto.
- Ellas han regresado.
- Ellos están de regreso.
- Volvieron.
- Regresaron.

- Sono tornati.
- Loro sono tornati.
- Sono tornate.
- Loro sono tornate.

- Que yo sepa, el Sr. Suzuki todavía no ha vuelto de Hawái.
- Por lo que yo sé, el señor Suzuki todavía no ha regresado de Hawái.

Il sig. Suzuki, per quanto ne so, non è ancora tornato dalle Hawaii.