Translation of "Levantaron" in Italian

Personas que nos levantaron el ánimo

la gente che ci ha sollevato lo spirito,

Todos se levantaron a la vez.

Tutti si sono alzati nello stesso momento.

- Levantaron muchos cargos.
- Hicieron muchas acusaciones.

- Hanno sostenuto molti oneri.
- Loro hanno sostenuto molti oneri.
- Hanno sostenuto molti costi.
- Loro hanno sostenuto molti costi.

Cuando oyó que ellos eran tan felices, y tan ricos, la envidia y el odio se levantaron en su corazón y la dejaron sin paz, y no pensó en nada más que en cómo podría llevarlos de nuevo a la desgracia.

Quando seppe che erano così felici, e così benestanti, l'invidia e l'odio crebbero nel suo cuore e non le davano pace, e non pensò ad altro che a come avrebbe potuto portarli di nuovo nella malasorte.