Translation of "Equivale" in Italian

Una milla equivale a unos 1600 metros

Un miglio è pari a circa 1600 metri.

Un euro equivale a un dólar y cincuenta centavos.

Un euro equivale a un dollaro e cinquanta centesimi.

Un kilo de ketchup equivale a dos kilos de tomates.

Un chilo di ketchup equivale a due chili di pomodori.

Que equivale casi a la distancia entre la punta del dedo y el brazo,

che è grande come la punta di un dito alla distanza di un braccio,

Traducir una frase a Toki Pona equivale a expresar su significado en términos concretos y de una forma muy sencilla.

Tradurre una frase in Toki Pona equivale a esprimerne il significato in termini concreti e in modo molto semplice.