Translation of "Kilos" in Italian

- Engordé tres kilos.
- He engordado tres kilos.

Sono ingrassato di tre chili.

Pesa setenta kilos.

- Pesa 70 chili.
- Lui pesa 70 chili.
- Pesa settanta chili.
- Lui pesa settanta chili.

Engordé tres kilos.

- Ho preso tre chili.
- Io ho preso tre chili.

Ocho billones de kilos.

8 trilioni di kg.

Pesa solo 3 kilos.

- Pesa solo tre chili.
- Pesa soltanto tre chili.
- Pesa solamente tre chili.

He engordado tres kilos.

- Ho preso tre chili.
- Io ho preso tre chili.

Tom bajó 30 kilos.

- Tom ha perso trenta chili.
- Tom perse trenta chili.

- Él pesa más de 80 kilos.
- Él supera los 80 kilos.

- Pesa più di ottanta chili.
- Lui pesa più di ottanta chili.

Ciento treinta kilos de músculo.

Centotrenta chili di muscoli.

Quisiera dos kilos de manzanas.

Vorrei due kili di mele.

¿Cuántos kilos de carne compraste?

- Quanti chili di carne hai comprato?
- Quanti kili di carne hai comprato?
- Quanti chili di carne ha comprato?
- Quanti kili di carne ha comprato?
- Quanti chili di carne avete comprato?
- Quanti kili di carne avete comprato?

El arroz se vende por kilos.

Il riso è venduto al chilogrammo.

Tom pesa más de 90 kilos.

- Tom pesa oltre 90 chilogrammi.
- Tom pesa oltre 90 kilogrammi.

Jorge pesa al menos 70 kilos.

- George pesa almeno settanta chili.
- George pesa almeno settanta chilogrammi.

Peso más o menos 60 kilos.

- Peso circa 60 chili.
- Io peso circa 60 chili.

Tom necesita perder tres o cuatro kilos.

- Tom deve perdere tre o quattro chili.
- Tom deve perdere tre o quattro chilogrammi.
- Tom ha bisogno di perdere tre o quattro chili.
- Tom ha bisogno di perdere tre o quattro chilogrammi.

Esta valija tiene 4 kilos de sobrepeso.

- Questa borsa ha 4 chili in più del dovuto.
- Questa borsa ha 4 kili in più del dovuto.
- Questa borsa ha 4 chilogrammi in più del dovuto.
- Questa borsa ha 4 kilogrammi in più del dovuto.

En dos meses, perdí alrededor de 10 kilos.

In due mesi, persi circa 10 chili.

En la luna yo pesaría sólo quince kilos.

- Sulla luna peserei solo quindici chili.
- Sulla luna peserei solo quindici kili.

Los depredadores de 6300 kilos muestran su lado delicado.

Predatori da sette tonnellate... mostrano il proprio lato delicato.

El peso de estas manzanas es de dos kilos.

- Il peso di queste mele è due chili.
- Il peso di queste mele è due kili.

Un kilo de ketchup equivale a dos kilos de tomates.

Un chilo di ketchup equivale a due chili di pomodori.

Cada uno puede comer 20 kilos de calabazas en pocas horas.

Ognuno di loro più mangiare 20 chili di zucche in poche ore.

Con los pies acolchados, hasta un macho de 5400 kilos pasa inadvertido.

Grazie ai cuscinetti nelle zampe, anche un maschio di sei tonnellate passa inosservato.

Es una máquina de matar de 135 kilos.  Y no me ha visto.

Saranno quasi 140 chilogrammi di macchina assassina. E non mi ha visto.

Una empresa que podría ayudar a reducir los miles de millones de kilos

Un'iniziativa che potrebbe aiutare a ridurre i miliardi di chili

- Él pesa diez quilos más que yo.
- Él pesa 10 kilos más que yo.

È più pesante di me di 10 kg.

Este gran mamífero de metro y medio y de 100 kilos es sumamente poderoso y más que capaz de infligir heridas mortales.

Questo potente mammifero di 100 kg per 1,5 m d'altezza è fortissimo e assolutamente in grado di infliggere ferite mortali.

Los adolescentes, copiando a los raperos estadounidenses gordos, han empezado hace algunos años a andar como metrónomos, inclinándose de derecha a izquierda, que es la única manera de avanzar cuando tienes más de ciento veinte kilos, pero se revela totalmente ineficaz cuando eres un delgado adolescente de la mitad de ese peso, porque la mayor parte de la energía se pierde de forma lateral, eso sin hablar de lo totalmente ridícula que es esta marcha pendular.

- Negli ultimi anni, gli adolescenti che imitano dei rapper americani sovvrappeso hanno camminato come pendoli invertiti, oscillando da sinistra a destra, che è l'unico modo possibile se si pesa più di centoventi chili, ma del tutto inefficace se sei un adolescente magro che pesa la metà, dal momento che la maggior parte dell'energia viene sprecata per i passi laterali, per non parlare della pura assurdità di tale andatura oscillante.
- Negli ultimi anni, gli adolescenti che imitano dei rapper americani sovvrappeso hanno camminato come pendoli invertiti, oscillando da sinistra a destra, che è l'unico modo possibile se si pesa più di duecentosessanta libbre, ma del tutto inefficace se sei un adolescente magro che pesa la metà, dal momento che la maggior parte dell'energia viene sprecata per i passi laterali, per non parlare della pura assurdità di tale andatura oscillante.