Translation of "Apolo" in Italian

Apolo 7.

Apollo 7.

Nave espacial Apolo .

navicella Apollo .

Lanzamiento del Apolo 11.

lancio dell'Apollo 11.

La luna en el Apolo 8, eligiendo el Apolo 9 en su lugar.

sulla luna con l'Apollo 8, scegliendo invece l'Apollo 9.

La tripulación del Apolo 7 había sido la copia de seguridad del Apolo 1.

L'equipaggio dell'Apollo 7 era stato il backup dell'Apollo 1.

Como todas las misiones Apolo, el Apolo 8 fue manejado cuidadosamente desde la Sala de

Come tutte le missioni Apollo, l'Apollo 8 è stato gestito con cura dalla Mission Operations Control

A raíz del atrevido viaje del Apolo 8 a la Luna, el Apolo 9 recibió mucha menos

Sulla scia dell'audace viaggio dell'Apollo 8 sulla Luna, l'Apollo 9 ha ricevuto molta meno attenzione da

El Programa Apolo había sido sacudido por la trágica muerte de los astronautas del Apolo 1 Gus Grissom,

Il programma Apollo era stato scosso dalla tragica morte degli astronauti dell'Apollo 1 Gus Grissom,

Examinando su efecto en otro vuelo de Apolo.

esaminando il loro effetto su un altro volo Apollo.

¿Qué le quedaba por lograr al Programa Apolo?

Cosa restava da raggiungere al programma Apollo?

Pero cruzar esa brecha final sería el mayor desafío del Programa Apolo.

Ma attraversare quel divario finale sarebbe la sfida più grande del programma Apollo.

El programa Apolo dio un gran avance a nuestro conocimiento del espacio.

- Il programma Apollo ha migliorato enormemente la nostra conoscenza dello spazio.
- Il programma Apollo migliorò enormemente la nostra conoscenza dello spazio.

El Apolo 8 voló a 69 millas de la superficie de la Luna.

L'Apollo 8 ha volato entro 69 miglia dalla superficie della Luna.

Un despegue, 32 minutos después de la hora, despegue en el Apolo 11.

un decollo, 32 minuti dopo l'ora, decollo dell'Apollo 11.

Y sus contratistas habían apresurado el diseño de la compleja nave espacial Apolo.

ei suoi appaltatori avevano affrettato il progetto della complessa navicella spaziale Apollo.

Pero al menos para la NASA, el éxito del Apolo 8 trajo esperanza.

Ma almeno per la NASA, il successo dell'Apollo 8 ha portato speranza.

Contra todas las expectativas, el transbordador Apolo regresó a salvo a la tierra.

- Contrariamente a tutte le aspettative, la navetta spaziale Apollo è ritornata con successo sulla Terra.
- Contrariamente a tutte le aspettative, la navetta spaziale Apollo ritornò con successo sulla Terra.

Pero antes de que el Programa Apolo lanzara a sus primeros astronautas, enfrentaría su

Ma prima che il programma Apollo lanciasse i suoi primi astronauti, avrebbe affrontato l'

La tragedia del Apolo 1 dejó la imagen pública de la NASA hecha jirones.

La tragedia dell'Apollo 1 ha lasciato a brandelli l'immagine pubblica della NASA.

Si el motor no se encendió durante el tiempo exacto, el Apolo 8 podría

Se il motore non si è acceso esattamente per il tempo corretto, l'Apollo 8 potrebbe

El Apolo 11 estaría comandado por Neil Armstrong, un brillante ingeniero y piloto de pruebas.

L'Apollo 11 sarebbe stato comandato da Neil Armstrong, un brillante ingegnere e pilota collaudatore.

Si el Programa Apolo iba a sobrevivir, la próxima misión tenía que ser un éxito.

Se il programma Apollo doveva sopravvivere, la prossima missione doveva essere un successo.

Aprendiendo de las fallas que causaron el incendio del Apolo 1, la NASA rediseñó la

Imparando dai guasti che hanno causato l'incendio dell'Apollo 1, la NASA ha ridisegnato la

La increíble tarea de aterrizar un astronauta en la Luna se conocería como el Programa Apolo.

L'incredibile compito di far atterrare un astronauta sulla Luna sarebbe noto come Programma Apollo.

Pero se había recuperado con el brillante éxito del Apolo 7, la primera prueba con tripulación del

Ma si era ripreso con il brillante successo dell'Apollo 7, il primo test con equipaggio del

El Apolo 10 sería un ensayo general para el primer intento de aterrizaje, volando cada parte de

L'Apollo 10 sarebbe una prova generale per il primo tentativo di atterraggio, volando in ogni parte della

La tripulación del Apolo 1 fue sellada dentro de su Módulo de Comando, realizando un ensayo general

L'equipaggio dell'Apollo 1 è stato sigillato all'interno del modulo di comando, conducendo una prova generale

La tripulación del Apolo 8 viajaría 240.000 millas desde casa, sin esperanza de ser rescatada si su

L'equipaggio dell'Apollo 8 avrebbe viaggiato per 240.000 miglia da casa, senza alcuna speranza di essere salvato se il loro

La tripulación del Apolo 8 tardó tres días en viajar a la Luna, pero no volaron solos.

L'equipaggio dell'Apollo 8 impiegò tre giorni per viaggiare sulla Luna, ma non volò da solo.

Como muchos astronautas del Apolo, era un ex piloto de pruebas y esta era una oportunidad para probar

Come molti astronauti dell'Apollo, era un ex pilota collaudatore e questa era un'opportunità per testare

Para evitar que los soviéticos vencieran a Estados Unidos por primera vez, el Apolo 8, originalmente pensado como una

Per impedire ai sovietici di battere l'America per un altro primo, l'Apollo 8 - originariamente inteso come

Cuando el Apolo 8 llegó a la Luna, la tripulación tuvo que encender su gran motor SPS para reducir la velocidad

Quando l'Apollo 8 raggiunse la luna, l'equipaggio dovette accendere il loro grande motore SPS, per rallentare

La tripulación del Apolo 10 estaba formada por el comandante Tom Stafford, el piloto del módulo de mando John Young y el

L'equipaggio dell'Apollo 10 era il comandante Tom Stafford, il pilota del modulo di comando John Young e il

La tripulación del Apolo 11 regresó a casa como héroes, y sus nombres se encuentran ahora entre los de los más grandes

L'equipaggio dell'Apollo 11 tornò a casa come eroi, i loro nomi ora tra quelli dei più grandi