Translation of "Copia" in Italian

Copia este archivo.

- Copia questo file.
- Copi questo file.
- Copiate questo file.

- Entrégale esta copia a Tom.
- Dale esta copia a Tom.

- Dai questa copia a Tom.
- Date questa copia a Tom.
- Dia questa copia a Tom.

Esa es una copia.

- Quella è una copia.
- È una copia.

Esa copia difiere del original.

La copia è diversa dall'originale.

Querría una copia del informe.

Vorrei avere una copia di quel rapporto.

¿Me puedes hacer una copia?

- Puoi farmi una copia?
- Potete farmi una copia?
- Può farmi una copia?
- Mi puoi fare una copia?
- Mi può fare una copia?
- Mi potete fare una copia?
- Riesci a farmi una copia?
- Riesce a farmi una copia?
- Riuscite a farmi una copia?
- Mi riesci a fare una copia?
- Mi riesce a fare una copia?
- Mi riuscite a fare una copia?

¿Dónde puedo comprar una copia?

Dove posso acquistare una copia?

Guarde usted copia de ese documento.

- Tieni una copia di quel documento.
- Tenete una copia di quel documento.
- Tenga una copia di quel documento.

Dame una copia de este libro.

- Dammi una copia di questo libro.
- Mi dia una copia di questo libro.
- Datemi una copia di questo libro.

Haz una copia de este reporte.

- Fai una copia di questo rapporto.
- Faccia una copia di questo rapporto.
- Fate una copia di questo rapporto.

Copia este programa en tu ordenador.

Copia questo programma nel tuo computer.

Compara la copia con el original.

- Paragona la copia con l'originale.
- Paragonate la copia con l'originale.
- Paragoni la copia con l'originale.

Compare usted esta copia con el original.

- Paragona questa copia con l'originale.
- Paragonate questa copia con l'originale.
- Paragoni questa copia con l'originale.

- ¿Le diste una copia del disco a alguien?
- ¿Acaso le diste una copia del disco a alguien?

- Hai dato una copia del disco a qualcuno?
- Ha dato una copia del disco a qualcuno?
- Avete dato una copia del disco a qualcuno?

Te estoy enviando una copia de mi carta.

Ti sto mandando una copia della mia lettera.

No sé cómo, pero tenían una copia de la llave.

Non so come, ma loro hanno una copia della chive.

La tripulación del Apolo 7 había sido la copia de seguridad del Apolo 1.

L'equipaggio dell'Apollo 7 era stato il backup dell'Apollo 1.

Usted tiene nuestro permiso para incluir nuestro software siempre y cuando nos envíe una copia del producto final.

Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.

- Por favor, copia esto.
- Por favor, copiad esto.
- Por favor, copie esto.
- Por favor, copiá esto.
- Por favor, copien esto.

- Per favore, copia questo.
- Per piacere, copia questo.
- Per favore, copi questo.
- Per piacere, copi questo.
- Per favore, copiate questo.
- Per piacere, copiate questo.