Translation of "Tolerar" in Hungarian

Pero no podemos tolerar esta actitud.

De mi nem engedhetjük meg magunknak ezt a hozzáállást,

Él no podía tolerar bajo ninguna circunstancia el espantoso olor de cebollas en putrefacción.

Sehogy sem tudta elviselni a rothadó hagyma rémes szagát.

Leyendo e intercambiando opiniones, uno adquiere sabiduría y aprende a tolerar diferentes puntos de vista.

Könyvek olvasásával és gondolatok másokkal való megbeszélésével az ember bölcs és eltérő véleményekkel szemben toleránsabb lesz.

Entonces, el hambre se puede tolerar, la sed no se tolera porque te empiezan a doler las entrañas, no lo aguantas.

Az éhség elviselhető, de a szomjúság nem. mert megfájdul az ember bele. Nem lehet kibírni.