Translation of "Leyendo" in Hungarian

- Siga leyendo.
- Sigue leyendo.

Olvasson tovább!

- Está leyendo.
- Él está leyendo.

Olvas.

Estoy leyendo.

Éppen olvasok.

Está leyendo.

Ő olvas.

Seguí leyendo.

Tovább olvastam.

Estamos leyendo.

Olvasunk.

Siga leyendo.

Olvasson tovább!

Siempre está leyendo.

Mindig olvas.

Él está leyendo.

Ő olvas.

Tom está leyendo.

Tom olvas.

Lo estoy leyendo.

Olvasom.

¿Quién está leyendo?

Ki olvas?

- Ahora estoy leyendo un libro.
- Estoy leyendo un libro.

Éppen egy könyvet olvasok.

- ¿Qué estás leyendo?
- ¿Qué lees?
- ¿Qué estáis leyendo?
- ¿Qué estás leyendo ahora?
- ¿Qué leéis?
- ¿Qué lees ahora?
- ¿Qué leéis ahora?
- ¿Qué estáis leyendo ahora?

Mit olvasol most?

Estoy leyendo este libro.

Ezt a könyvet olvasom.

Estoy leyendo un libro.

- Most könyvet olvasok.
- Éppen egy könyvet olvasok.
- Olvasok egy könyvet.

¿Qué está leyendo Tom?

Mit olvas Tom?

Estoy leyendo esta frase.

Most ezt a mondatot olvasom.

Estoy leyendo una carta.

Olvasok egy levelet.

La mujer está leyendo.

A nő olvas.

Está leyendo un libro.

Könyvet olvas.

Estoy leyendo el periódico.

Épp újságot olvasok.

Estaré leyendo un libro.

Egy könyvet fogok olvasni.

¿Está leyendo un libro?

Éppen könyvet olvas?

Lloré leyendo este libro.

Elsírtam magam, miközben ezt a könyvet olvastam.

Están leyendo el periódico.

Újságot olvasnak most.

Estuve leyendo un montón.

Sokat olvasok.

¿Estáis leyendo la Biblia?

A bibliát olvasod?

Tom, ¿qué estás leyendo?

Tom, mit olvasol?

Está leyendo el periódico.

Újságot olvas.

- Me quedé dormido leyendo un libro.
- Me dormí leyendo un libro.

Könyvolvasás közben elaludtam.

- ¿Qué estás leyendo?
- ¿Qué leéis?

- Mit olvasol?
- Mit olvasol most?
- Mit olvastok?
- Ön mit olvas?

Pasé muchas horas leyendo libros.

Sok órát töltöttem könyvolvasással.

Él está leyendo un libro.

- Éppen egy könyvet olvas.
- Könyvet olvas.

He estado leyendo este libro.

Olvastam ezt a könyvet.

Tom está leyendo un libro.

- Tom egy könyvet olvas.
- Tamás könyvet olvas.

Tom está leyendo la Biblia.

Tom a Bibliát olvassa.

Hoy es miércoles. Estoy leyendo.

Ma szerda van. Éppen olvasok.

- ¿Qué estás leyendo?
- ¿Qué lees?

Mit olvasol?

Él estaba leyendo el periódico.

Újságot olvasott éppen.

Solo estaba leyendo el periódico.

Éppen az újságot olvastam.

- ¿Quién está leyendo?
- ¿Quién lee?

Ki olvas?

Yo estaba leyendo el libro.

Olvastam a könyvet.

- Yo estaba leyendo un libro.
- Estaba leyendo un libro.
- Yo leía un libro.

Olvastam egy könyvet.

Ella estaba absorta leyendo la revista.

Teljesen lekötötte a magazin olvasása.

Estoy leyendo un libro sobre animales.

Egy állatokról szóló könyvet olvasok.

El profesor está leyendo el libro.

A tanár könyvet olvas.

Estoy leyendo el New York Times.

Olvasom a New York Timest.

Mi madre está leyendo una revista.

Édesanyám folyóiratot olvas.

Estoy leyendo un libro de idiomas.

- Éppen egy könyvet olvasok a nyelvekről.
- Éppen a nyelvekről olvasok egy könyvet.

"¿Está ella leyendo un libro?" "Sí."

- Könyvet olvas? - Ja.

Pasé el domingo pasado leyendo novelas.

Az előző vasárnapot novellák olvasásával töltöttem.

Pasó la mañana leyendo un libro.

- Egy könyv olvasásával töltötte a reggelt.
- A délelőttöt egy könyv olvasásával töltötte.

La muchacha leyendo un libro es Kate.

A lány, aki a könyvet olvassa, Kate.

Tom está leyendo un libro de historia.

Tom egy történelemkönyvet olvas.

- Leo una carta.
- Estoy leyendo una carta.

Olvasok egy levelet.

- Prueba leyendo esto.
- Léete esto, a ver.

Próbáld meg ezt elolvasni.

En ese momento estaba leyendo una novela.

Akkor egy regényt olvastam épp'.

- Ella mató el tiempo leyendo una revista mientras esperaba.
- Ella hizo tiempo leyendo una revista mientras esperaba.

Magazin olvasással múlatta az időt várakozás közben.

- La niña está leyendo con su abuelo.
- La chica lee con su abuelo.

A lány a nagyapjával olvas.

- Leo una carta.
- Estoy leyendo una carta.
- He leído una carta.
- Leí una carta.

- Olvasok egy levelet.
- Levelet olvasok.
- Levelet olvastam.

- Él lee un libro en su habitación.
- Está leyendo un libro en su habitación.

A szobájában olvas egy könyvet.

Leyendo e intercambiando opiniones, uno adquiere sabiduría y aprende a tolerar diferentes puntos de vista.

Könyvek olvasásával és gondolatok másokkal való megbeszélésével az ember bölcs és eltérő véleményekkel szemben toleránsabb lesz.

Sentada en su silla de piel de pantera, la joven, vestida con ropa interior roja, estaba leyendo en voz alta un libro titulado "La princesa negra".

A fiatal, piros alsóneműt viselő nő párducbőrös karosszékében ülve, hangosan olvasott egy "A fekete hercegnő" című könyvet.