Translation of "Sentarse" in Hungarian

Tom quiere sentarse.

Tom le akar ülni.

¿Dónde le gustaría sentarse?

Hol szeretnél ülni?

Gracias a todos. Pueden sentarse.

Köszönöm, foglaljanak helyet.

Todos quieren sentarse a su lado.

- Mindenki mellette akar ülni.
- Mellette akar ülni mindenki.

Les ha permitido sentarse en su regazo estos días".

hogy pár napig az ölében üljetek."

A mi hijita le gusta sentarse sobre mis hombros.

- A kicsi lányom szeret a vállamon ülni.
- A kislányom szeret a vállamon ülni.

CS: Los videojugadores que venden el derecho de sentarse ahí

CS: A videojátékosok, akik eladják a jogot, hogy ott ülnek,

- No puedes sentarte conmigo.
- No te puedes sentar conmigo.
- No podéis sentaros conmigo.
- No os podéis sentar conmigo.
- No puede sentarse conmigo.
- No pueden sentarse conmigo.

Nem tudsz mellettem ülni.

Tom tiene ganas de sentarse al lado (o cerca) de la ventana.

Tom az ablakhoz közel akar ülni.

Se puede hacer de todo con la mayonesa, excepto sentarse encima de ella.

Az ember mindent csinálhat a majonézzel, csak nem ülhet rá.

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Sentate, por favor.

Kérem, foglaljon helyet!

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.
- Sentate, por favor.

Kérem, foglaljon helyet!