Translation of "Mis" in Hungarian

- Necesito mis lentes.
- Necesito mis gafas.

Szükségem van a szemüvegemre.

Mis zapatos están irritando mis pies.

Töri a cipő a lában.

Mis amigos,

Barátaim,

- He perdido mis gafas.
- Perdí mis anteojos.

Elvesztettem a szemüvegemet.

- He perdido mis gafas.
- Perdí mis gafas.

Elvesztettem a szemüvegemet.

- Son mis hermanos.
- Ellos son mis hermanos.

Ők a fivéreim.

- ¿No has visto mis llaves?
- ¿No vieron mis llaves?
- ¿No viste mis llaves?
- ¿No vio mis llaves?

Nem láttad a kulcsomat?

Mis hijas han pasado por todos mis experimentos.

Szegény gyerekeimet minden kísérletemnek alávetettem.

- Esos son mis libros.
- Aquéllos son mis libros.

Azok a könyveim.

- Me gustan mis amigos.
- Me gustan mis amigas.

Kedvelem a barátaimat.

- No toques mis cosas.
- No toqués mis cosas.

Ne érj hozzá a dolgaimhoz.

- ¿Dónde están mis gafas?
- ¿Dónde están mis anteojos?

Hol van a szemüvegem?

- Éstos son mis estudiantes.
- Éstas son mis alumnas.

Ők a diákjaim.

- Estoy buscando mis lentes.
- Estoy buscando mis anteojos.

A szemüvegemet keresem.

Consideré mis opciones.

Átgondoltam a lehetőségeket.

Hacía mis actividades,

tettem a dolgom,

Son mis primos.

Ők az unokatestvéreim.

Deja mis cosas.

Hagyd békén a cuccaimat.

Cogeré mis llaves.

Hozom a kulcsaimat.

Traeme mis zapatos.

Add ide a cipőmet.

Tienes mis gafas.

Nálad van a védőszemüvegem.

Mis mejores deseos.

Minden jót!

Mirá mis dedos.

Nézd az ujjaimat.

¡Perdona mis pecados!

Bocsásd meg a bűneimet.

Tenía mis dudas.

Kétségeim voltak.

Pagué mis cuentas.

Kifizettem a számláimat.

Mis palmas sudaban.

Izzadt volt a tenyerem.

Tengo mis razones.

Megvannak az okaim.

Tengo mis dudas.

Vannak kétségeim.

Son mis hermanos.

Ők a fivéreim.

Entrégame mis lentes.

Add ide a szemüvegemet.

Son mis bolígrafos.

- Ezek az én golyóstollaim.
- Íme az én golyóstollaim.

Encontré mis zapatos.

Megtaláltam a cipőmet.

Conozco mis derechos.

Ismerem a jogaimat.

Tráeme mis gafas.

Hozd ide a szemüvegemet!

- No puedo encontrar mis zapatos.
- No encuentro mis zapatos.

Nem találom a cipőmet.

- ¿En dónde están mis dragones?
- ¿Dónde están mis dragones?

Hol vannak az én sárkányaim?

- Estoy buscando a mis amigos.
- Busco a mis amigos.

Keresem a barátaimat.

- Tráeme mis gafas.
- Tráeme las gafas.
- Tráigame mis gafas.

Hozd ide nekem a szemüvegem.

- Tráeme mis gafas.
- Tráeme las gafas.
- Tráeme mis lentes.

Hozd ide nekem a szemüvegem.

- Yo vivo con mis padres.
- Vivo con mis padres.

- A szüleimmel élek.
- A szüleimmel lakom.
- A szüleimnél lakom.

- ¿Usted puede arreglar mis zapatos?
- ¿Me puedes arreglar mis zapatos?
- ¿Me puede arreglar mis zapatos?

Meg tudja javítani a cipőmet?

- No quiero suspender mis exámenes.
- No quiero reprobar mis exámenes.
- No quiero reprobar en mis exámenes.
- No quiero fallar en mis pruebas.

Nem akarok megbukni a vizsgáimon.

Uno de mis ejercicios favoritos en mis clases sobre creatividad

Az óráimon az egyik kedvenc kreativitást fejlesztő gyakorlatom,

- Estas señoras son mis tías.
- Las mujeres son mis tías.

Ezek a hölgyek a nagynénéim.

- Extraño a mis amigos.
- Echo de menos a mis amigos.

Hiányoznak a barátaim.

- Yo creo en mis capacidades.
- Yo creo en mis facultades.

Hiszek a képességeimben.

- ¿Quiénes son mis vecinos nuevos?
- ¿Quiénes son mis vecinas nuevas?

Kik az új szomszédaim?

- Déjame presentarte a mis padres.
- Permítame presentarle a mis padres.

- Szeretnélek bemutatni a szüleimnek.
- Hadd mutassalak be a szüleimnek.

- ¿Sabes dónde están mis llaves?
- ¿Saben dónde están mis llaves?

Nem tudod, hol vannak a kulcsaim?

- Son mis amigos.
- Son amigos míos.
- Ellos son mis amigos.

Ők a barátaim.

En mis momentos libres me gusta juntarme con mis amigos.

A szabadidőmben szívesen lógok a haverokkal.

- Son mis compañeros de salón.
- Son mis compañeros de clase.

Ők az osztálytársaim.

Y mis encuentros diarios.

és a saját hétköznapi összejöveteleim között.

Mis pantalones están húmedos.

Nyirkos a nadrágom.

No encuentro mis lentes.

Nem találom a szemüvegemet.

Mis padres están muertos.

A szüleim meghaltak.

He perdido mis llaves.

- Elvesztettem a kulcsomat.
- Elvesztettem a kulcsaimat.

Vine con mis amigos.

A barátaimmal jöttem.

Arruinaste todos mis planes.

Keresztülhúztad az összes tervem.

Mis padres son ancianos.

A szüleim idősek.

Tengo mis propias razones.

- Megvan a saját okom.
- Megvan az okom rá.

Mis piernas son débiles.

Gyengék a lábaim.

Mis padres están sanos.

A szüleim egészségesek.

Mis padres estaban furiosos.

A szüleim magukon kívül voltak a dühtől.

Éstos son mis amigos.

Ők a barátaim.

Ellos son mis amigos.

Ők a barátaim.

Nadie traduce mis frases.

Senki nem fordítja le a mondataimat.

¿Dónde están mis llaves?

- Hol van a kulcsom?
- Hol vannak a kulcsaim?

No toques mis cosas.

Ne érj hozzá a dolgaimhoz.

Odio a mis padres.

Utálom a szüleimet.

Amo a mis padres.

Szeretem a szüleimet.

¿Dónde están mis cosas?

- Hol vannak a cuccaim?
- Hol vannak a dolgaim?

Le gustan mis bromas.

Szereti a vicceimet.

¿Dónde están mis alas?

Hol vannak a szárnyaim?

Mis padres me quieren.

A szüleim szeretnek engem.

No recuerdo mis sueños.

Nem emlékszem az álmaimra.

Aprendí de mis errores.

- Tanultam a hibáimból.
- Tanultam a baklövéseimből.

Diablos, olvidé mis píldoras.

Az ördögbe is, elfelejtettem a piluláimat.

Debo ordenar mis pensamientos.

Össze kell szedni a gondolataimat.

¿Dónde están mis gafas?

Hol a szemüvegem?

Nadie ve mis lágrimas.

Senki sem látja a könnyeim.

Ésos son mis pantalones.

Ez az én nadrágom.

Mis padres están divorciados.

A szüleim elváltak.

- Pido perdón.
- Mis disculpas.

Bocsánatot kérek.

He roto mis lentes.

Tönkre tettem a szemüvegem.

Quiero presentarte mis padres.

Szeretnélek bemutatni a szüleimnek.