Translation of "Permitido" in Hungarian

Eso no está permitido.

Ez nem megengedett.

¿Por qué está permitido?

Hogyhogy szabad?

Acceso solo permitido a estudiantes.

Belépés csak hallgatók számára.

Aquí no está permitido pescar.

Nem szabad itt horgászni.

No está permitido nadar en este río.

Ebben a folyóban tilos úszni.

Podría haber permitido que esto afectase a mis acciones,

Hagyhattam volna, hogy ez befolyásolja a tetteimet,

Les ha permitido sentarse en su regazo estos días".

hogy pár napig az ölében üljetek."

- ¿Podemos sacar fotos aquí?
- ¿Está permitido hacer fotos aquí?

Van engedélyünk itt fényképezni?

Que nos ha permitido hacer estos y muchos más importantes descubrimientos.

ezeket a fontos felfedezéseket, és még sok más hasonlót is.

Tom no tenía permitido decirle a Mary todo lo que sabía.

Tom nem mondhatott el Mary-nek mindent, amit tudott.

¿A quién le está permitido llamar a las cosas por su nombre?

Kinek szabad nevén nevezni a dolgokat?

- No está permitido fumar en esta sala.
- No se puede fumar en esta sala.
- Está prohibido fumar en esta sala.

Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.

“Tenemos que ir al otro lado de la calle.” “No está permitido cruzar aquí. Tenemos que pasar al siguiente semáforo."

- Át kell jutnunk az út túloldalára. - Itt nem mehetünk át. - El kell mennünk a következő rendőrlámpáig.

- No puedes fumar en esta habitación.
- No está permitido fumar en esta sala.
- No se puede fumar en esta sala.
- Está prohibido fumar en esta sala.

Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.