Translation of "Ahí" in Russian

0.033 sec.

Examples of using "Ahí" in a sentence and their russian translations:

- ¿Sigues ahí?
- ¿Seguís ahí?
- ¿Todavía estás ahí?

- Вы ещё там?
- Ты ещё там?
- Ты всё ещё там?
- Вы всё ещё там?

- Sentate ahí.
- Siéntate ahí.

Сядь там.

- ¿Estabas ahí también?
- ¿Estabais ahí también?
- ¿Tú también estabas ahí?
- ¿Usted también estaba ahí?
- ¿Vosotros también estabais ahí?
- ¿Ustedes también estaban ahí?

- Ты тоже там был?
- Вы тоже там были?

- Déjalo ahí.
- Déjelo ahí.
- Déjalo allí.

- Оставь его там.
- Оставь это там.
- Оставьте это там.
- Оставьте его там.
- Оставьте её там.
- Оставь её там.

- ¡Quedate ahí afuera!
- ¡Quédate ahí fuera!

Оставайся там, снаружи!

Incluso ahí,

даже там,

Ahí vamos.

Начнём.

Ahí estaba.

Я ее нашел.

Ahí está.

- А вот и он.
- Вот он.

Está ahí.

Это там.

Siéntate ahí.

Сядь там.

Ahí estaremos.

- Мы там будем.
- Мы будем там.

Detente ahí.

- Остановись там.
- Остановитесь там.

Sentate ahí.

- Сядь там.
- Сядьте там.

¡Ahí va!

А вот и он!

Quédate ahí.

- Оставайся там.
- Стой там.

¡Ahí está!

- Вот он!
- Вот она!

Déjelo ahí.

- Оставьте это там.
- Оставьте его там.

Estaré ahí.

Я буду там.

Siéntense ahí.

- Сядь там.
- Сядьте там.

¡Ahí viene!

Она идёт!

¡Coge ahí!

- Получи!
- Получай!
- Вот тебе!
- Получайте!
- Вот вам!
- Получите!
- На́ тебе!
- На́ вам!

Estuviste ahí.

- Ты там был.
- Вы там были.

Nademos ahí.

- Пойдём туда поплаваем.
- Давай поплаваем там.

¡Tíralo ahí!

- Брось его там.
- Брось её там.
- Бросьте его там.
- Бросьте её там.
- Брось его туда.
- Бросьте его туда.
- Брось её туда.
- Бросьте её туда.

Estábamos ahí.

Мы были там.

Déjalo ahí.

Оставь это там.

Espera ahí.

- Жди там.
- Подожди там.

- Ahí está.

- Вот оно.

- Todos estuvimos ahí.
- Todos hemos estado ahí.

Мы все там были.

"¿Tomás está ahí?" "No, no está ahí."

"Том здесь?" - "Нет, его нет".

- ¿Qué tiene usted ahí?
- ¿Qué tienen ahí?

Что у вас там?

- Ahí había tres hombres.
- Había tres hombres ahí.

- Там было трое мужчин.
- Там было три человека.

- Ahí está tu cartera.
- Ahí está su cartera.

Это твоя сумка.

- No puedo entrar ahí.
- No puedo meterme ahí.

Я не могу туда попасть.

- Nuestro coche está ahí.
- Ahí está nuestro coche.

- Наша машина там.
- Наша машина здесь.

- Preguntaré por ahí.
- Voy a preguntar por ahí.

Я поспрашиваю.

- ¡Ahí viene nuestro bus!
- Ahí está nuestro bus.

Наш автобус.

- Nos encontramos ahí ayer.
- Nos conocimos ahí ayer.

Мы там вчера встретились.

Ahí lo tienen.

Говорю же.

Pero entrar ahí

Но попасть туда

Y ahí estaba.

И вот она.

¿Qué hay ahí?

- Что вон там такое?
- Что там?

Ahí viene ella.

- Вот она идёт.
- А вот и она.

Ahí tienes razón.

- Тут ты прав.
- Тут вы правы.

Ahí está Tokio.

- Это Токио.
- Там Токио.

¿Quién está ahí?

- Кто там?
- Кто там есть?
- Кто здесь?

Bájate de ahí.

- Спускайся оттуда!
- Слезай оттуда!
- Спускайтесь оттуда!
- Слезайте оттуда!
- Спускайся оттуда.

Almuerzo ahí normalmente.

Я там обычно обедаю.

Te veo ahí.

- Встретимся там.
- Увидимся там.

¿Queda leche ahí?

Молоко ещё осталось?

No está ahí.

Её там нет.

¿Cómo llegaron ahí?

Как вы туда попали?

No vayas ahí.

Не ходи туда.

Yo iré ahí.

- Я туда пойду.
- Я туда поеду.
- Я туда схожу.
- Я туда съезжу.

¡Sáquenlo de ahí!

Выведите его оттуда!

Hola, ¿sigues ahí?

Привет, ты ещё здесь?

Dejá eso ahí.

- Оставь это там.
- Оставьте это там.

Tom estará ahí.

Том там будет.

Tom, ¿estás ahí?

Том, ты там?

¿Está ahí Tom?

Том там?

Me quedaré ahí.

Я останусь там.

No entres ahí.

- Не входи туда.
- Не входите туда.

Hay algo ahí.

В этом что-то есть.

¿Puedo sentarme ahí?

Могу я сесть там?

¿Había alguien ahí?

- Там кто-нибудь был?
- Внутри кто-нибудь был?

¿Todavía está ahí?

- Он ещё там?
- Он всё ещё там?

Espíritu, ¿estás ahí?

Дух, ты здесь?

Tomás trabajaba ahí.

Том там работал.

Sácalo de ahí.

- Вытащи его оттуда.
- Вытащите его оттуда.
- Выведи его оттуда.
- Выведите его оттуда.

Nadie vive ahí.

Там никто не живёт.

Tom vivía ahí.

Том там жил.

Ellos fueron ahí.

- Они пошли туда.
- Они поехали туда.
- Они туда пошли.
- Они туда поехали.

Todos siguen ahí.

Все ещё там.

Ahora está ahí.

Теперь это там.

Necesitas estar ahí.

- Тебе нужно там быть.
- Вам нужно там быть.