Translation of "Potencial" in Hungarian

Tienes tanto potencial.

- Annyi sok lehetőséged van.
- Akkora a potenciálod!

Pero este increíble potencial

Viszont ezzel az óriási potenciállal

Pero muchas tienen potencial.

de van bennük lehetőség.

Otra comida potencial es atraída.

Egy újabb lehetséges fogás becsalogatása.

Encontrarán que algunos ligues tienen el potencial

kiderül, hogy némely alkalmi kapcsolat

El potencial para el cambio está ahí.

A változás lehetősége adva van.

Algunas personas son más susceptibles a ese potencial.

Egyesek hajlamosabbak rá.

Quise saber cómo podríamos alcanzar nuestro potencial ilimitado

Kíváncsi voltam, hogyan aknázhatjuk ki határtalan lehetőségeinket.

Podríamos obtener una ganancia potencial de USD 4 billones.

egy négy billió dolláros értéket szabadíthatunk fel.

Quienes hicieron una gran apuesta por el potencial de esta tecnología

vállalta fel a technológia hatékonyságának kockázatát,

Para una reducción potencial de 60 % de las emisiones de carbono.

Vélhetőleg 60 százalékkal csökkentené a teljes CO₂ kibocsátást.

Se convierta en una cura potencial, y no solo en un tratamiento.

talán gyógyíthatunk is, nem csak kezelhetünk.

Les roba su potencial, tan solo con tenerla en el entorno laboral.

Megfosztja az embereket a lehetőségeiktől már azzal is, ha csak érzékelik azt.

Y algún consejo que podemos usar para ayudar a mejorar nuestro potencial.

s néhány hasznos fogásról, melyekkel a legjobbat hozhatjuk ki magunkból.

Donde vamos a registrar el potencial de acción de una Venus atrapamoscas

amiben rögzíteni tudjuk a Vénusz légycsapójának akciós potenciálját,

India tiene algo de alza en términos de aumento potencial de cosechas.

India felfelé ível a lehetséges hozamnövelés tekintetében.