Translation of "Metí" in Hungarian

Me metí en problemas.

Bajba kerültem.

Me metí en mi cráneo 2000 palabras inglesas.

Bemagoltam kétezer angol szót.

Metí un pedazo del pescado frito en la mayonesa.

Egy darabka sült halat belemártottam a majonézbe.

Podrían decir que me metí en un callejón sin salida

Mondhatják persze, hogy ezt aztán jól megcsináltam,

Me quité los zapatos y los metí debajo de la cama.

Levettem a cipőmet és betettem az ágy alá.

- Me metí a tu página web.
- Entré a tu sitio web.

Felmentem az oldaladra.

- Eso lo dejé metido en el cajón.
- Lo metí en el cajón.

A fiókba tettem.

Metí mi boleta al cajón para que mi mamá no lo viera.

A bizonyítványomat a fiókba tettem, hogy anya meg ne lássa.

Nunca pensé que esta tira de elástico resultaría útil cuando la metí en mi bolsillo esta mañana.

Nem is gondoltam volna, hogy ez a gumiszalag ennyire a hasznomra válik, amikor reggel a táskámba tettem.