Translation of "Mediodía" in Hungarian

Es mediodía.

Dél van.

Era casi mediodía.

Majdnem dél volt.

Almorzamos al mediodía.

Délben ebédeltünk.

Nos veremos al mediodía.

Délben kell találkoznunk.

Nosotros almorzamos al mediodía.

Délben ebédelünk.

Te llamaré al mediodía.

Délben felhívlak.

Vino poco después del mediodía.

Kicsivel dél után érkezett.

Era casi mediodía cuando desperté.

Majdnem dél volt már, mire felébredtem.

Almorzamos a eso del mediodía.

Dél körül ebédelünk.

El almuerzo es al mediodía.

Az ebéd délben van.

Yo no bebo antes de mediodía.

- Nem iszok délelőtt.
- Én nem iszom dél előtt.
- Délelőtt nem iszom.

La tienda no cierra a mediodía.

Az üzlet nem zár be délben.

Almorzamos todos los días al mediodía.

Minden nap tizenkét órakor ebédelünk.

Era casi mediodía cuando Tom despertó.

Csaknem dél volt már, mikor Tom felébredt.

Hoy a mediodía comeremos cerezas de Italia.

- Ma délben olasz cseresznyét eszünk.
- Ma délben Olaszországból hozott cseresznyét fogunk enni.
- Ma délben Olaszországból hozott cseresznyét eszünk.

Me es imposible llegar allá antes del mediodía.

Lehetetlenség, hogy dél előtt odaérjek.

Los romanos acostumbraban a descansar al mediodía, en su hora sexta.

A rómaiak délidőben szoktak pihenni, az ő időszámításuk szerinti hatodik órában.

- La tienda no cierra a mediodía.
- La tienda permanece abierta todo el día.

- Az üzlet nem zár be délben.
- Az üzlet ebédszünet nélkül, folyamatosan nyitva van.