Translation of "Materia" in Hungarian

¿Cuál es tu materia favorita?

Melyik a kedvenc tantárgyad?

¿Y si no hay materia oscura?

Mi történik, ha nincs sötét anyagunk?

La búsqueda de la materia oscura

A sötét anyag kutatása

O si tuviera más o menos materia?

vagy több, esetleg kevesebb anyagból állna?

Con dos tipos distintos de materia oscura.

két különböző sötét anyagból álló világegyetemről.

Con todo, la psicología del color es materia de reflexión.

Mindemellett, a színpszichológia remek szellemi táplálék is.

Y estas enanas aportan muchas pistas sobre la materia oscura.

Ezek a törpék a sötét anyag nagy talányai.

Esa es una idea de alguien lego en la materia.

Ez egy laikus elképzelés.

Donde entendemos cómo la materia y la energía son lo mismo.

amelyben megértettük, hogy anyag és energia egy és ugyanaz.

Si las partículas de materia oscura se mueven de forma acelerada,

Ha a sötétanyag-részecskék valóban gyorsan mozognak,

La gravedad se puso en marcha y atrajo cada vez más materia

A gravitáció ráerősített, és még több anyagot hozott oda,

Este mapa nos muestra toda la materia en esa zona del firmamento,

Ez a térkép tartalmazza az összes anyagot az ég e területén,

No malgastes tu tiempo, pues de esa materia está formada la vida.

Ne fecséreld el az időt, mert abból áll az élet.

Y por eso creemos que toda la materia fue creada en ese instante.

Ezért gondoljuk, hogy az összes anyag ezen időszakban keletkezett.

La mayoría de los físicos piensan que la materia oscura es una partícula,

A legtöbb fizikus a sötét anyagot részecsketermészetűnek tartja,

Y no debe de ocurrir gran cosa cuando se encuentra con la materia común.

és nem sok minden történik, mikor hagyományos anyaggal találkozik.