Examples of using "Haber" in a sentence and their hungarian translations:
Kell, hogy legyen valami módja.
Mondhattál volna valamit.
Mi mást tehettem volna?
- Korábban kellett volna jönnöd.
- Korábban kellett volna jönnie.
Valaha itt volt egy templom.
Hogy nincs gyermekem.
Megbántam, hogy nemet mondtam.
Mit kellett volna tennem?
Nem kellett volna visszajönnöd.
Kell, hogy legyen egy mintázat.
Lehet, hogy Tamás volt az.
- Biztosan félreértettem.
- Biztos, nem értettem jól.
Kesztyűt kellett volna viselnem.
El kellett volna látogatnod Bostonba.
Ő nem hazudhatott.
Biztosan történt valami.
Nem kellett volna jönnünk.
- Köszönöm, hogy eljöttek.
- Köszönöm, hogy eljött.
Mondd, mit kellett volna tennem.
Nem mondhatott ilyen butaságot.
Tomnak Marival kellett volna táncolnia.
és kellett, hogy legyen egy összecsapás –
Talán önök is megtanulták, ahogy én is,
gyarmatosította a mi galaxisunkat.
Ismét itt a telihold.
El kellett volna fogadnom a pénzt.
Ez igaz lehetett.
Korábban kellett volna mondanod.
Tomnak ott kellett volna lennie.
Meg kellett volna fogadnunk a tanácsát.
Ezt tegnap meg kellett volna mondanod.
Nem kellett volna annyit ennem.
Biztos hibáztam.
Óvatosabbnak kellett volna lennem.
Tomnak csinálnia kellett volna valamit.
Látnod kellett volna filmet.
Kellett volna vennie néhány ceruzát.
Korábban kellett volna jönnöm.
Jó, hogy visszaértünk.
Semmit nem kellett volna mondanom.
Sajnálom, hogy olyan udvariatlan voltam.
Figyelmesebbnek kellett volna lennünk.
- Biztosan be voltam drogozva.
- Biztosan be voltam gyógyszerezve.
Ez elkerülhető lett volna.
Sajnálom, hogy nem jöttem meg tegnap estig.
Biztos fáradtak lehetnek.
- Korábban volt itt egy templom.
- Azelőtt itt egy templom volt.
Tomot megölhették volna.
- Kell, hogy legyen valami megoldás.
- Kell lennie egy megoldásnak.
Remélem, helyesen cselekedtem.
- Sajnálom, hogy nem válaszoltam hamarabb.
- Sajnálom, hogy nem válaszoltam korábban.
- Régebben itt volt egy híd.
- Valaha itt híd volt.
Biztosan beteg.
Mit mondott volna?
Ezt nem kellett volna mondanom.
Mondhatott ilyet?
Enned kellett volna egy kis tortát.
...hogy hogyan lehetséges az, hogy a szerelem eltereli a figyelmet a környező veszélyekről.
Bizonyára van valami, amit megtehetsz.
Rá kellett jönniük, hogy ki vagyok.
szabadjára engedhettem volna a fantáziámat,
A Nanette bennem kezdődött,
El kellett szenvedned pár vereséget ahhoz,
Én jobban tudnám csinálni, mint ő.
Már régen be kellett volna fejezned.
Meg kellett volna vitatnod egy ügyvéddel.
- Tomnak meg kellett volna várnia Marit.
- Tomnak várnia kellett volna Marira.
Tomnak nem kellett volna olyan sokat ennie.
Elnézést kérek a késői válaszért.
Tom bevallotta, hogy megölte Marit.
Igazán tarthattad volna a szád!
Tartania kellett volna a száját.
- Nem kellett volna ilyen korán jönnöd.
- Nem kellett volna ilyen korán jönnie.
Tamás azt állította, hogy ufót látott.
Ez a gazdaság kihaltnak tűnik.
Beismerte, hogy ő lopta el az ékszereket.
Tom tagadta, hogy csalt volna.
Nekem kellett volna megkapni azt az előléptetést.
Jobbra kellett volna fordulnod.
Nem tudom, mit kellett volna tennem.
Bárcsak ne költöttem volna ennyi pénzt!
Andy biztosan sokat gyakorolt.
- Nem tudom, mi történhetett volna.
- Nem tudom, hogy mi történhetett volna.
- Bizonyára hazudott.
- Valószínűleg hazudott.
Tanusította, hogy látta a férfit.
Bizonyára lekéste a vonatot.
Tamás azt kívánta, bárcsak óvatosabb lett volna.
Pontosan itt, korábban egy bolt állt.
Akkor otthon kellett lennie.
Minden egy első alkalommal kezdődik.
mert amikor azt hittük, hogy megnyertük a háborút,
Enélkül az anyám meghalt volna.