Translation of "Detectar" in Hungarian

Para detectar focos de enfermedad.

hogy kimutassuk a betegségek halmozódását.

Para detectar y evitar las protestas?

az agyak megfigyelését alkalmazta volna?

Puede ser aún más difícil detectar la propaganda.

talán még nehezebb az ilyesmit felismerni.

Con nuestro sistema, pueden imaginar detectar cánceres temprano,

Tehát a rendszerünkkel korán felfedezhető a rák,

Su lengua lo ayuda a detectar depredadores cercanos.

Nyelvével észleli a közelben lévő ragadozókat.

Confía en una excelente audición para detectar el peligro.

Bíznak benne, hogy kitűnő hallásukkal érzékelik a veszélyt.

Pero una cámara termográfica puede detectar el calor corporal.

Ám a hőkamera érzékeli a test által kibocsátott meleget.

Los colugos tienen ojos enormes que escanean para detectar el peligro.

A repülőmakik hatalmas szeme folyton a veszélyt kutatja.

Que pueden detectar una molécula de feromona en millones. El vuelo en zigzag lo ayuda a determinar la posición de ella.

hogy képesek több millió közül egy feromon molekulára reagálni. Cikkcakkban repülve méri be a nőstény helyzetét.