Translation of "Lengua" in Hungarian

0.012 sec.

Examples of using "Lengua" in a sentence and their hungarian translations:

- A ver su lengua.
- A ver tu lengua.

Hadd nézzem a nyelvét.

- Estira la lengua, por favor.
- Saque la lengua, por favor.
- Por favor, saque la lengua.
- Por favor, saca la lengua.

Légy szíves nyújtsd ki a nyelved!

Saca la lengua.

- Öltsd ki a nyelved.
- Mutassa a nyelvét.
- Mutasd a nyelved!
- Dugja ki a nyelvét.
- Nyújtsd ki a nyelved.

¡Amo mi lengua!

Szeretem az anyanyelvemet.

Muerdete la lengua.

Harapj a nyelvedbe!

- Conozco tu idioma.
- Conozco vuestra lengua.
- Conozco tu lengua.

Ismerem az ön nyelvét.

- ¿Cuál es tu lengua materna?
- ¿Cuál es su lengua materna?

- Mi az anyanyelved?
- Mi a te anyanyelved?

No hablo tu lengua.

Én nem beszélem a nyelved.

Yo adoro esta lengua.

Imádom ezt a nyelvet.

Me mordí la lengua.

Megharaptam a nyelvem.

¿Qué lengua habla usted?

Milyen nyelven beszélsz?

Yo comprendo tu lengua.

Beszélem a nyelved.

- El francés es su lengua materna.
- Su lengua materna es el francés.

Az anyanyelve francia.

- Nuestra lengua materna es el japonés.
- El japonés es nuestra lengua materna.

- Az anyanyelvünk japán.
- Anyanyelvünk japán.

Su lengua recoge el aroma.

Nyelvével gyűjti be a szagokat.

Él no habla nuestra lengua.

- Nem beszéli a nyelvünket.
- Nem beszéli a mi nyelvünket.
- Ő nem beszéli a nyelvünket.

No me gusta su lengua.

Nem tetszik nekem a nyelv, amit beszél.

¿Cuál es tu lengua materna?

- Mi az anyanyelved?
- Mi a te anyanyelved?

Estoy estudiando la lengua vasca.

Baszkul tanulok.

Esperanto es una lengua internacional.

Az eszperantó nemzetközi nyelv.

¿Cuál es su lengua materna?

- Mi az anyanyelved?
- Mi a te anyanyelved?

Ouch! Me mordí la lengua.

- Jajj! Megharaptam a nyelvemet.
- Aú! Elharaptam a nyelvem!

Ya nadie habla esta lengua.

Senki nem beszéli ezt a nyelvet többé.

Me gusta la lengua occitana.

Szeretem az okcitán nyelvet.

La lengua hiere más profundamente.

A nyelv üti a legmélyebb sebet.

Porque esa lengua no es útil,

Mert annak nincs semmi haszna.

Es la lengua de la vida...

Az élet nyelve,

El japonés es nuestra lengua materna.

Japán az anyanyelvünk.

¿Qué lengua se habla en Francia?

Milyen nyelvet beszélnek Franciaországban?

Mucha gente habla solo una lengua.

Sokan csak egy nyelvet beszélnek.

¿La lengua de ellos es difícil?

Nehéz a nyelvük?

Su lengua materna es el francés.

Francia az anyanyelve.

El inglés es mi lengua materna.

Az angol az anyanyelvem.

Una sola lengua no es suficiente.

Csak egy nyelv nem elég.

El latín es una lengua muerta.

- A latin egy holt nyelv.
- A latin holt nyelv.

Las jirafas tienen la lengua azul.

A zsiráfoknak kék a nyelvük.

El inglés es una lengua internacional.

Az angol nemzetközi nyelv.

¿Por qué quieres aprender esta lengua?

Miért akarod tanulni ezt a nyelvet?

El esperanto es una lengua útil.

Az eszperantó egy hasznos nyelv.

¿El alemán es una lengua romance?

A német román nyelv?

Saque la lengua y diga "a".

Nyújtsa ki a nyelvét és mondja, hogy "ááá"!

El español es su lengua materna.

Spanyol az anyanyelve.

¿Qué lengua se habla en Egipto?

Milyen nyelven beszélnek Egyiptomban?

El uigur es una lengua túrcica.

Az ujgur egy türk nyelv.

El inglés es una lengua germánica.

Az angol a germán nyelvek közé tartozik.

El francés es su lengua materna.

- Francia az ő anyanyelve.
- Francia az anyanyelve.

El japonés es mi lengua materna.

Japán az anyanyelvem.

Mi lengua materna es el húngaro.

Anyanyelvem a magyar.

El húngaro es mi lengua materna.

Magyar az anyanyelvem.

Mi lengua es de color rosa.

Rózsaszín a nyelvem.

El español es mi lengua materna.

Spanyol az anyanyelvem.

El esperanto es la lengua más fácil de aprender, pero no es una lengua fácil.

Az eszperantó a legkönnyebben tanulható nyelv, de nem könnyű nyelv.

- Lo tengo en la punta de la lengua.
- Está en la punta de mi lengua.

Itt van a nyelvem hegyén.

Aprenden su lengua materna natural y espontáneamente

természetes és spontán módon tanulják meg anyanyelvüket anélkül,

Porque, si la lengua es una herramienta,

Mert ha a nyelv csak eszköz,

No es fácil hablar una lengua extranjera.

Nem könnyű idegen nyelven beszélni.

¡El Esperanto, lengua oficial de Europa, ya!

Az Eszperantót az Európai Unió hivatalos nyelvének, most!

Finés es la lengua de mi esposa.

A feleségem finn ajkú.

Trabaja el cerebro antes que la lengua.

- Ne járjon a nyelv gyorsabban az észnél.
- A nyelv előtt dolgozzon az ész.

La lengua es una herramienta de comunicación.

A nyelv a kommunikáció eszköze.

El árabe no es una lengua difícil.

Az arab nem nehéz nyelv.

¿Cómo cambio la lengua de una oración?

Hogyan tudom egy mondat nyelvét megváltoztatni?

La traducción es la lengua de Europa.

Európa nyelve a fordítás.

Estoy tan enamorado de la lengua alemana.

Annyira imádom a német nyelvet.

El inglés no es mi lengua materna.

Az angol nem az anyanyelvem.

- ¿Por qué quieres aprender esta lengua?
- ¿Por qué queréis aprender esta lengua?
- ¿Por qué quiere aprender este idioma?

Miért akarod tanulni ezt a nyelvet?

Para los otros 600 millones de personas, el inglés es o una segunda lengua, o una lengua extranjera.

A többi 600 millió embernek az angol második nyelve, vagy idegen nyelv.

Su lengua lo ayuda a detectar depredadores cercanos.

Nyelvével észleli a közelben lévő ragadozókat.

Me pregunto qué lengua se habla en Brasil.

Azon tűnődöm, hogy milyen nyelven beszélnek Brazíliában.

La lengua Maori se habla en Nueva Zelanda.

A maori nyelvet Új-Zélandon beszélik.

¡El esperanto es una lengua internacional y fácil!

Eszperantó, nemzetközi és könnyű nyelv!

Finés es la lengua materna de mis hijos.

A gyerekeim finn anyanyelvűek.

El alemán es la mejor lengua del mundo.

A német a legjobb nyelv a világon.

El perro lamió el plato con la lengua.

A kutya kinyalta a tányért a nyelvével.

La lengua húngara es mejor que el esperanto.

A magyar nyelv jobb, mint az eszperantó.

Se quemó la lengua con el té caliente.

Megégette a nyelvét a forró teával.

El noruego es la lengua oficial de Noruega.

Norvégia hivatalos nyelve a norvég.

La lengua oficial de Granada es el inglés.

Grenada hivatalos nyelve az angol.

La lengua es una espada de doble filo.

A nyelv kétélű kard.

La música es una lengua que todos entienden.

A zene egy olyan nyelv, amit mindenki megért.

¿Cuál es la lengua más difícil del mundo?

Melyik nyelv a legnehezebb a világon?

Aprendimos a mordernos la lengua y tragarnos el orgullo.

ugyanúgy megtanultuk tartani a szánkat, és lenyelni a büszkeségünket.