Translation of "Alcanzado" in Hungarian

- ¿El jurado ha alcanzado un veredicto?
- ¿Ha alcanzado un veredicto el jurado?

- Meghozta a döntését a bíróság?
- Dűlőre jutott a bíróság?

¿Ha alcanzado usted su objetivo?

Ön elérte a célját?

Pero nunca ha alcanzado una escala verdaderamente transformadora,

Azonban sosem ért el igazán áttörő eredményeket,

El comunismo nunca será alcanzado mientras yo viva.

Az én életemben a kommunizmus sohasem valósul meg.

Y pensamos: "Una vez que haya alcanzado esa cima,

Így gondolunk magunkra: "Ha a csúcsot elértem,

Ahora la Primera Cruzada ha alcanzado la gran ciudad de Antioquía

Mostanra az első keresztes hadjárat elérte Antióchia hatalmas városát.

- Hemos alcanzado la cima de la montaña.
- Alcanzamos la cima de la montaña.

Elértük a hegy tetejét.

Sobre las trincheras, la primera guerra aérea ha alcanzado nuevos niveles de sofisticación y mortalidad.

A lövészárkok felett, az első légi háború új szintre emelkedett a kifinomultságában és halálosságában.