Translation of "Reunirse" in German

Es hora de reunirse.

Zeit, sich zu sammeln.

Tom no puede reunirse contigo.

Tom kann sich nicht mit dir treffen.

París, donde se negó a reunirse con Napoleón.

Paris zurück, wo er sich weigerte, sich mit Napoleon zu treffen.

Ella se escabulló para reunirse con un chico.

Sie schlich sich davon, um sich mit einem Jungen zu treffen.

Él se escabulló para reunirse con una chica.

Er schlich sich davon, um ein Mädchen zu treffen.

El borde de un camino es el lugar perfecto para reunirse.

ist der Straßenrand der perfekte Begegnungsort.

Cuando Napoleón regresó del exilio, Suchet fue a reunirse con él en París.

Als Napoleon aus dem Exil zurückkehrte, besuchte Suchet ihn in Paris.

- Ken fue al parque a juntarse con Yumi.
- Ken fue al parque para reunirse con Yumi.

Ken ging in den Park, um sich mit Yumi zu treffen.

Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.

Ein Komitee ist eine Gruppe von Menschen, die als Einzelne nichts machen können, die aber als Gruppe eine Sitzung abhalten und zu der Entscheidung gelangen können, dass man nichts machen kann.