Translation of "Portón" in German

Pinté el portón azul.

Ich habe die Tür blau angestrichen.

Es hora de cerrar el portón.

Es ist Zeit das Tor zu schließen.

Estacioné mi carro cerca del portón.

Ich parkte mein Auto in der Nähe des Tores.

El portón se cierra a las ocho.

Das Tor wird um acht Uhr geschlossen.

El portón del taller está recién pintado.

- Das Werkstatttor ist frisch gestrichen.
- Das Tor der Werkstatt ist frisch gestrichen.

El portón era demasiado angosto para el camión.

Das Tor war zu eng für den Lastwagen.

Él estaba en el portón de la muerte.

Er stand an der Pforte des Todes.

- Ese es el portón principal.
- Es la puerta principal.

Das ist das Haupttor.

Se me ha ido el amortiguador del portón trasero.

Mir ist der Heckklappendämpfer kaputtgegangen.

Cuando le estaba dando de comer a mi perro, me di cuenta de que el portón había quedado abierto.

Als ich meinen Hund fütterte, bemerkte ich, dass das Tor offengelassen worden war.