Translation of "Notable" in German

¡Qué logro más notable!

Was für eine bemerkenswerte Leistung!

¡Este árbol es notable!

Dieser Baum ist bemerkenswert!

Él tiene una memoria notable.

Er hat ein bemerkenswertes Gedächtnis.

Tom hace un trabajo notable.

Tom leistet hervorragende Arbeit.

Cualquier cosa notable que sucedió

irgendwelche bemerkenswerten Dinge, die passiert sind.

Los perros tienen un olfato notable.

Hunde besitzen ein hervorragendes Geruchsvermögen.

Pero la araña tiene una habilidad notable.

Aber die Riesenkrabbenspinne hat eine bemerkenswerte Fähigkeit.

Fue una actuación notable del Tercer Cuerpo….

Es war eine bemerkenswerte Leistung des Dritten Korps….

Pese a ser joven, es un médico notable.

Obwohl er jung ist, ist er ein hervorragender Arzt.

Un jadeo notable mientras estaba sentada en una silla.

Kurzatmigkeit, als sie mit allen Zeichen

Un escape notable, pero su cuerpo sufrió grandes pérdidas.

eine bemerkenswerte Flucht, aber sein Korps erlitt schwere Verluste.

Él está orgulloso de que su padre fuera un notable científico.

Er ist stolz darauf, dass sein Vater ein bedeutender Wissenschaftler war.

Logro aún más notable ya que no había tenido entrenamiento militar formal.

noch bemerkenswertere Leistung, da er keine formelle militärische Ausbildung hatte.

María desde siempre ha sido una mujer con un notable instinto de caza.

Maria ist von jeher eine Frau mit ausgeprägtem Jagdinstinkt.

La trayectoria de nuestra historia en los últimos 50, 100 años ha sido notable.

Die Entwicklung unserer Geschichte in den letzten 50, 100 Jahren ist bemerkenswert.

Las imágenes térmicas revelan una estrategia notable. La leona se separa de su grupo alborotador.

Die Wärmebildkamera zeigt eine bemerkenswerte Strategie. Die Löwin setzt sich vom undisziplinierten Rudel ab.

Sus ojos enormes absorben la luz, y le dan una agilidad notable en la oscuridad.

Seine riesigen Augen saugen das Licht auf. Das macht ihn im Dunkeln erstaunlich agil.

En este artículo, ellos hicieron la notable predicción de que la radiación (en forma de fotones) de los sitios muy calientes del universo aún hoy deberían andar por algún lado.

In dieser Arbeit machten sie die bemerkenswerte Voraussage, dass Strahlung (in Form von Photonen) aus den sehr heißen Stadien des Universums noch heute da sein sollte.