Translation of "Material" in German

¿Cuál es el material?

Welches Material ist das?

¿Es un buen material?

Ist das gutes Material?

El material radioactivo es peligroso.

Radioaktive Stoffe sind gefährlich.

Este material se estira fácilmente.

- Dieses Material dehnt sich leicht aus.
- Dieser Stoff beult sich leicht aus.
- Dieser Stoff weitet sich leicht.

Hizo un material con este título:

betitelte seinen Artikel wie folgt:

No teníamos cómo ofrecer algo material.

Wir hatten nichts Handfestes anzubieten.

Tiene una fábrica de material eléctrico.

Er hat eine Elektrogerätefabrik.

El material es impermeable al aire.

Das Material ist luftundurchlässig.

Es el material que proporciona valor.

es ist das Zeug, das Wert liefert.

Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente.

Sie unterstützten ihn sowohl materiell als auch geistig.

Este material aguantará un montón de lavados.

Dieses Material hält vielen Waschgängen stand.

Quiero un traje hecho de este material.

Ich möchte einen Anzug aus diesem Stoff.

YouTube o material relacionado con el marketing

YouTube oder marketingbezogene Inhalte

Videos sobre ese mismo tipo de material

Videos auf der gleichen Art von Material

- El vidrio es un material transparente y rompible.
- El vidrio es un material transparente y fácil de romper.

Glas ist ein durchsichtiges und leicht zerbrechliches Material.

El traje está hecho de material muy basto.

Der Anzug ist aus sehr grobem Stoff gemacht.

Traducir este material exige un montón de paciencia.

Dieses Material zu übersetzen erfordert eine Menge Geduld.

Y al final del día nos trae el material,

Am Ende des Tages bringt sie uns das Material.

El material de lectura determina la forma de lectura.

Der Lesestoff bestimmt die Leseweise.

¿De qué material es el marco de tus gafas?

Aus welchem Material ist der Rahmen deiner Brille?

Aún no he juntado suficiente material para escribir un libro.

Ich habe noch nicht genug Material gesammelt, um ein Buch zu schreiben.

Así que cuando pongo ese material, o andamio, en el cuerpo,

Also wenn ich dieses Material oder Gerüst in den Körper implantiere,

Ahora afortunadamente hay una inundación de material en esperanto en Internet.

Glücklicherweise überfluten jetzt Esperanto-Materialien das Internet.

Mary carece de material docente para poder dar una clase decente.

Maria fehlt das Lehrmaterial, das sie für einen guten Unterricht benötigt.

- ¿De qué material está confeccionada esta chaqueta?
- ¿De qué está hecha esta chamarra?

Aus welchem Material ist diese Jacke?

La parte material no es lo que define nuestra vida sino la parte espiritual.

Nicht die materielle Seite bestimmt unser Leben, sondern die spirituelle Seite.

Es sólo recientemente que el petróleo comenzó a utilizarse como material para hacer productos químicos.

Erst neuerdings wird Rohöl zur Herstellung chemischer Produkte verwendet.

La mesa del laboratorio estaba llena de matraces, retortas, tubos de ensayo y material similar.

Der Labortisch war voll von Glaskolben, Retorten, Reagenzgläsern und ähnlichem.

Esto es causado por enormes trozos de material de alta densidad en su corteza conocidos como concentraciones de masa

Dies wird durch riesige Klumpen von Material mit hoher Dichte in der Kruste verursacht, die als Massenkonzentrationen

En ajedrez, casi siempre vale la pena sacrificar material para ganar dominio desde una posición ventajosa en el campo de batalla.

Im Schach lohnt es sich fast immer, Material zu opfern, um von einer vorteilhaften Position auf dem Schlachtfeld aus die Dominanz zu erlangen.

Yo prefiero la letra tradicional. Debido a la abundancia de material de lectura en letra simplificada, también puedo reconocer muchas de esas.

Ich bevorzuge traditionelle Schriftzeichen. Aufgrund des Überangebotes an Lesestoff in vereinfachten Schriftzeichen kenne ich jedoch auch hiervon viele.