Translation of "Funcionaba" in German

No me funcionaba la calefacción.

Meine Heizung funktionierte nicht.

Todo funcionaba hasta que él vino.

Alles klappte bis er kam.

Tom explicó como funcionaba el sistema.

- Tom hat erklärt, wie das System funktioniert.
- Tom erklärte, wie das System funktioniert.

No pude llamarte; el teléfono no funcionaba.

Ich konnte dich nicht anrufen, das Telefon ging nicht.

Siempre me fascinó la manera en que el mundo funcionaba.

hat mich schon immer interessiert, wie genau die Welt funktioniert.