Translation of "Escasos" in German

Dichosos los escasos de memoria.

Glücklich sind die, die ein kurzes Gedächtnis haben.

Existen escasos pintores como Picasso.

Maler wie Picasso sind selten.

El problema es que estamos escasos de plata.

Das Problem ist, dass wir knapp bei Kasse sind.

Los datos oceánicos son escasos desde cualquier punto de vista.

Daten über die Meere sind in jeder Hinsicht knapp.

- Existen escasos pintores como Picasso.
- Hay pocos pintores como Picasso.

Maler wie Picasso sind selten.

- Estamos cortos de dinero.
- Nos falta dinero.
- Estamos escasos de dinero.

- Wir brauchen Geld.
- Uns mangelt es an Geld.
- Es mangelt uns an Geld.

- El problema es que estamos escasos de plata.
- El problema es que nos falta dinero.

- Das Problem ist, dass uns das Geld fehlt.
- Das Problem ist, dass wir knapp bei Kasse sind.