Translation of "Desplazamiento" in German

desplazamiento de polos magnéticos

Verschiebung der Magnetpole

El desplazamiento de estos campos magnéticos

die Verschiebung dieser Magnetfelder

¿Podría haber desplazamiento del este y el oeste?

Könnte es zu einer Verschiebung des Ostens und des Westens kommen?

Esto se debe al desplazamiento magnético del polo norte

Dies ist auf die magnetische Nordpolverschiebung zurückzuführen

El desplazamiento de personas favorece que el virus siga transmitiéndose.

dass die Massenbewegung ein Motor der weiteren Ausbreitung ist.

Por supuesto, este evento es causado por el desplazamiento de los campos magnéticos.

Natürlich wird dieses Ereignis durch die Verschiebung von Magnetfeldern verursacht

En mi opinión, un sitio web bien diseñado no debería requerir desplazamiento horizontal.

- Meiner Meinung nach sollte eine gut aufgebaute Website kein horizontales Scrollen erfordern.
- Ein gut gestaltetes Netzangebot sollte es meines Erachtens nicht erforderlich machen, horizontal zu rollen.
- Ein gut gestaltetes Netzangebot sollte meiner Meinung nach keinen horizontalen Bildlauf erforderlich machen.